Официальный веб-сайт сериала обрадовал фанатов, опубликовав название третьего сезона - Jigoku Shoujo Mitsuganаe 「地獄少女　三鼎(みつがなえ)」.
В названии обыгрывается цифра три (”мицу”), как это было и со вторым сезоном (там обыгрывалась цифра два - “фука”).
[показать]
Тридцатого марта в рамках Tokyo International Anime Fair пройдет встреча с Ното Мамико (сэйю Эммы Ай) и Мацукадзэ Масайей (автором). Ждем с нетерпением подробностей о сериале.

(с) http://nekona.ru/