Это цитата сообщения Appassionata Оригинальное сообщение

В одном мгновенье видеть вечность

Увидеть мир в одной песчинке И Космос весь - в лесной травинке! Вместить в ладони бесконечность И в миге мимолетном вечность! Уильям Блейк

28 ноября — 250 лет со дня рождения Уильяма БЛЕЙКА (1757-1827), английского поэта.

С Уильямом Блейком можно встретиться еще в детстве, так как его стихи есть в сборниках переводов Самуила Яковлевича Маршака, составленных специально для детей. Этих стихов немного, зато каждое из них — на вес облака, сквозь которое просвечивают лучи тёплого солнца:

…Я перо из тростника В то же утро смастерил, Взял воды из родника И землёю замутил. И, раскрыв свою тетрадь, Сел писать я для того, Чтобы детям передать Радость сердца моего!

Уильям Блейк был сыном лавочника, но в его родительском доме велись долгие беседы о смысле сущего, и вместо наследника по торговой части вырос поэт, художник, философ, гравёр, мистик — человек, стремившийся, как говорят современные исследователи, «понять и преподать саму духовность». Не понятый и не принятый окружавшим его миром, Блейк обрёл широкую европейскую популярность только в XX веке, и, возможно, в нынешнем столетии его обширное творчество перешагнёт и наши рубежи. А мне кажется что есть четыре строки, которых, если подумать, хватит на целую жизнь:

В одном мгновенье видеть вечность, Огромный мир — в зерне песка, В единой горсти — бесконечность И небо — в чашечке цветка.

 (C)