Манга "Сакуран" ("Цветок сакуры") Моеко Анно, 2001.
"Сакуран" — история про проституток Йошивары, которые, в отличие от гейш, ориентированных на беседу, развлечение мужчин, занимаются тем, что ублажают тела клиентов. В центре рассказа молодая девушка Киоха, которую продают в бордель в раннем детстве, но которая долго бунтует и старается убежать, пока не ставит себе цель стать "ойран", королевой куртизанок. Так или иначе, а победа и поражение в этой яркой бутыли приводят к одному лишь проигрышу. Здесь нельзя любить, отсюда нельзя выйти, а все достижения ойран заключаются в том, чтобы найти богатого мужчину, способного выкупить ее из заведения.
_____________________
Меня очень заинтересовала эта работа, но, к сожалению, в сети я не нашла манги на русском. Поэтому взялась переводить англифицированную версию. В общем, переведенные части выкладываю под кат. Если кому-то будет интересно, отписывайтесь, и я выложу продолжение.



[487x699]
[485x699]
[699x502]
[488x699]
[486x699]
[492x698]
[484x699]


[472x698]