Это цитата сообщения
ДежаВю57 Оригинальное сообщениеАнекдот выходного дня.
+18
[показать]
[показать]vbulahtinНабросал заметку для "Вечернего политрука" про анекдоты
Продолжение экспериментальной рубрики "Вечернегополитрука".
Изрядная часть "советских" анекдотов была сформирована на так называемой советско-американской (советско-японской… немецкой) инверсии, когда отдельные несовершенства советского строя (промышленности, общества, свободы слова…) противопоставлялись условному зарубежному "совершенству".
Многие политические "советские" анекдоты построены именно на этой основе
=>
http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Russian_reversal_(joke)Требуются телевизоры <Горизонт>, холодильники <Бирюса>, любые отечественные автомобили в японскую комнату смеха.
Характер подобного противопоставления можно анализировать на многочисленных примерах из советского прошлого:
=>
http://maxpark.com/community/2304/content/750645=>
http://sovietanecdotes.livejournal.com/Анекдоты из категории "В Советской России" активно придумывали за рубежом, и как ни странно - в США они популярны до сих пор.
Можно посмотреть на регулярный пересказ таких анекдотов на форуме Reddit:
=>
https://www.reddit.com/r/Jokes/search?q=in+Soviet+Russia&restrict_sr=onНе зря анекдоты с "русской инверсией" часто исполнял Р.Рейган - само собой не веселья для, а в прагматичных политических целях:
=>
https://www.youtube.com/watch?v=mN3z3eSVG7AНадо также отметить, что множество "отечественных" анекдотов - это часто приукрашенная калька с зарубежных аналогов.
Если кто-то заходит в бар, ресторан, если действие происходит в баре или ресторане, если герои анекдота - блондинки, психоаналитики или вкручивают лампочку, то велика вероятность, что это переводная версия иностранного анекдота.
Даже в случае Вовочки и чукчей может оказаться, что изобретение анекдотической ситуации не русское народное :
=>
http://vbulahtin.livejournal.com/1427289.htmlУ немцев есть аналог Вовочки - Фрицхен, у англичан - LittleJohny.
А потешаться над жителями других регионов в "тесной" Европе начали издревле.
Инверсия по-прежнему используется под русско-американские отношения.
Из недавнего:
На ежегодной прямой линии Обама пообещал жителям Чикаго отремонтировать дороги и выдать зарплату за март сотрудникам GeneralElectric.
Кстати, появилось и множество анекдотов, в которых акцент негативной "русской инверсии" смещается - это, например, различные варианты из серии "Обама звонит Путину"
=>
https://www.google.ru/webhp?sourceid=chrome-instan...;q=анекдот+обама+звонит+путинуИли "Обама умирает":
Умирает Барак Обама. Через 10 лет ему становится скучно, и он просит Бога отпустить его на Землю проведать, как поживает его страна. Бог отпускает.
Заходит Обама в Нью-Йорке в бар, заказывает пиво и спрашивает бармена, как страна поживает, как развивается, какие проблемы решает.
Бармен удивлённо:
- Какие проблемы могут быть? Мы же Великая империя, всё кругом наше.
- Как наше? А Ирак, Афганистан?
- Да уже всё наше!
- А Европа, Африка, Ближний Восток?
Бармен достаёт из-под стойки глобус и гордо крутит его:
- Я же говорю - мы империя, весь мир принадлежит нам!
Обама, радостный, гордый и довольный, допивает пиво и говорит:
- Ну, спасибо, друг! Сколько с меня?
Бармен:
- Один рубль и двадцать копеек...
Серия "политик умирает" - во многих случаях тоже иностранная поделка.
Шутками на тему загробной жизни, рая, ада, нечистой силы, святого Петра у ворот, прежде всего, забавлялась Европа, в которой культивировалось множество разных форматов антирелигиозной борьбы.
Характерный (адаптированный к текущему моменту) иностранный политический анекдот.
Про Обаму:
Барак Обама умирает и сразу же попадает в ад. Дьявол радостно приветствует его, но объясняет:
"Я не знаю, чем занять тебя здесь.
Ты в моем списке, но у меня нет для тебя места.
Ты, безусловно, должен остаться здесь, поэтому поясню, что я сделаю.
В ад попали еще несколько человек, не столь плохих как ты. Я позволю одному из них отправиться в рай. Его место займешь ты, но я позволяю тебе выбрать, какое из них".
Довольный таким раскладом Обама отправляется выбирать.
Открывает первую комнату - там Тед Кеннеди [«Икона демократов»] пытается что-то достать со дна бассейна.
Раз за разом он ныряет под воду, но каждый раз всплывает с пустыми руками.
Такова его судьба в аду.
"Нет," - говорит Обама. "Не думаю, что мне это подходит. Я не очень хороший пловец, и я не думаю, что я смогу нырять в течение вечности".
Дьявол подводит его к двери в соседнюю комнату.
В ней повсюду камни и Альберт Гор [еще один известнейший демократ - лауреат Нобелевской премии мира] с кувалдой. Все, что он делает - это стремительный размах кувалдой, чтобы разбить камень. Но не в силах ударить по камню, Гор останавливается, потом снова бессмысленный замах. И так всю вечность
"Нет, это не хорошо. У меня травма плеча, и у меня случится истерика, если все, что я смогу целую вечность пытаться ударить по камню", - прокомментировал Обаму.
Дьявол открыл третью дверь.
Обама увидел Билла Клинтона, распростертого на кровати, руки связаны над головой, ноги раскинуты в стороны. Над ним склонилась Моника Левински и делает то, что она делает лучше всего.
Обама смотрит на это в шоке и с недоверием, и, наконец, говорит: "Да, пожалуй, я могу справиться с этим".
Дьявол улыбается и говорит:
"Хорошо, Моника, ты свободна".
Про Х.Клинтон:
Прогуливаясь по пляжу, Билл Клинтон (без саксофона) спотыкается о лампу (с джинном).
Он поднимает её, трёт и из лампы появляется Джинн.
Билл поражен, но как президент (даже бывший) он не может ударить в грязь лицом - он берёт себя в руки, спрашивает:
- Итак, могу я получить три своих желания?
Джинн отвечает:
- Увы, нет - из-за инфляции, постоянного спада экономики, низкого уровня заработной платы в странах третьего мира и жесткой глобальной конкуренции, я могу предоставить только одно желание. Что это будет?
Билл достаёт из-за пазухи покрытую потом карту:
- Я хочу принести мир на Ближний Восток. Посмотрите на карту - эти люди в состоянии войны тысячи лет. Я хочу, чтобы эти страны прекратили борьбу друг с другом.
Джинн смотрит на карту Ближнего Востока и восклицает:
- Отличное желание, но я уверен, что оно не может быть исполнено, даже если объединить силы всех джиннов на Земле. Загадай другое желание.
Поразмыслив минутку, Билл просит:
- Вы знаете, людям не нравится моя жена. Они называют ее лимитчицей. Они думают, что она нечестная, некрасивая и манипулирует мной. Я желаю, чтобы она стала самой красивой женщиной в мире, все любили бы её и выбрали Президентом Соединенных Штатов Америки!
Джинн вздыхает и просит:
- Давай-ка, еще раз взглянем на твою карту.
✯☭✯
Основу практически любого зарекомендовавшего себя анекдота легко использовать, чтобы применить "инверсионный метод".
РЗВДК периодически экспериментирует с этим методом.
Можно использовать что-то вроде "множественной инверсии", чтобы создать "политический анекдот" из , например, старого анекдота про садиста, мазохиста, убийцы, некрофила, зоофила и пироманьяка, заключенных в психиатрическую лечебницу.
На скамейке у штаб-квартиры НАТО, которая в какой-то степени давно похожа на психиатрическую лечебницу, сидят француз, немец, англичанин, американец, турок и приглашенный на эту тусовку украинец.
Сидят и как всегда скучают. Мимо них, степенно выгнув спину, проходит кошка.
"Как насчет секса с кошкой?" - предлагает француз.
Компания оживляется. Немец возбужденно:
"Давайте займемся сексом с кошкой, а затем будем пытать её".
Не менее взбудораженный американец предлагает:
"Давайте займемся сексом с кошкой, потом помучим её, а затем убьём".
Чуть более уравновешенный англичанин прагматично высказывается за менее суетливый вариант:
"Давайте займемся сексом с кошкой, потом будем пытать её, потом убьём, потом займемся сексом с ней снова"
"Давайте займемся сексом с кошкой, потом будем пытать её, потом убьём, потом займемся сексом с ней снова и наконец, сожжем" - подводит закономерный итог турок.
Наступает тишина... потом все поворачиваются к украинцу и спрашивают:
"А какие у тебя будут предложения?".
"Мяу" - мурлычет украинец.
Или из старого анекдота про вампиров, где тоже легко применяется "множественная инверсия":
Древний вампир из Британии укусил американского, русского и украинского либералов, они прошли все стадии посвящения, преобразились в опытных вампиров и на Крымском перешейке устроили конкурс, кто самый порочный и сильный среди них.
Американский вампир говорит:
- Видите эту аннексированную Россией деревушку и дом с освещенным окошком на окраине?
Он стремительно летит в сторону русской деревушки и всего через 10 минут возвращается - его губы измазаны кровью.
- Что случилось? - в один голос спрашивают русский и украинский либеральные вампиры.
- Вы видели этот дом - я убил там всю семью и высосал досуха их кровь.
Наступает очередь русского либерального вампира. Попусту не бросая слов на воздух, он устремляется к аннексированной Россией деревушке и возвращается через 5 минут - в крови у него измазаны рот, подбородок, шея.
- Что случилось? - в один голос спрашивают американский и украинский либеральные вампиры.
- Я убил каждого человека в этой деревне и высосал досуха их кровь!
Американский и украинский либеральные вампиры издают вопль восхищения, а украинский уже в нетерпении - ему хочется доказать свои навыки:
- Видите ли вы вдалеке огни большого города?! - и он бросается во тьму крымского аннексированного Россией полуострова и так же стремительно возвращается через 30 секунд - весь в крови: губы, нос, лоб, шея покрыты кровью.
- Что случилось? - в один голос спрашивают русский и американский либеральные вампиры.
- Видели ли вы это аннексированное Россией дерево? - указывается украинский либеральный вампир на сосну впереди.
- Да, - в один голос отвечают русский и американский либеральные вампиры.
- А я нет, - признаётся украинский либеральный вампир.
✯☭✯
В работе "Манипуляция сознанием" С.Кара-Мурза и соавторы описывают множество способов информационного воздействия, которые используются в анекдотах, где можно получить и дополнительный иронический эффект.
Например, негативизация:
=>
http://gromada-ks.blogspot.ru/2011/03/blog-post_196.htmlДля применения негативизации образов и фабрикации политического анекдота на "старой" основе можно использовать различные реалии дня сегодняшнего.
Например, шпионский скандал с А.Навальным и желанием А.Навального подать в суд на РТР – легко преображается из старого советского анекдота:
Навальный в очередной раз попробовал убедить сторонников, что он не шпион.
Приготовил усы-бороду и давай шутить - прицепит бороду и смеется "а так похож на шпиона?", "а так?".
Но в этот раз сторонники почему-то не поверили, всё больше хмурились, и Навальный пошел сдаваться.
Пришел в ФСБ на Лубянку и говорит:
- Я шпион.
У него спрашивают:
- Гражданство российское или вы гражданин другой страны?
- Российское. - Тогда вам в соседний корпус?
В соседнем корпусе:
- Терроризм или свержение конституционного строя? - Свержение.
- Тогда на пятый этаж.
Навальный поднялся на пятый:
- Я гражданин России. Шпион. Планирую свержение конституционного строя.
- С заданием или без?
- С заданием. - Это не здесь, выше.
Поднялся на шестой этаж:
- Я шпион, гражданин России. Планирую свержение конституционного строя. С заданием.
- Задание выполнили или нет? - Нет. - Так зачем же к нам пришли?
[здесь сразу лобовая негативизация с заходом на то, что Навальный – шпион, и поверить в иное могут только сторонники; а вывод в том, что "органам" на потуги этого шпиона плевать… не та величина...]
Еще один пример - старый анекдот про КГБ заменой нескольких слов создаёт юмористический образ пребывающего в импотенции Евросоюза:
Наши дни.
В Европарламенте один из депутатов предлагает придумать новый герб ЕС, который позволит как-то наконец мобилизует граждан, политиков на решение экономических и всевозможных других проблем Евросоюза.
Умудренные опытом депутаты сидят, гомонят, что, мол, ничего не получится... Какой тут герб?... экономика летит в тартарары, мигранты, терроризм, не следует ничего нового придумывать - нужно решать конкретные проблемы.
Встает молодой депутат из Прибалтики:
- Считаю, что новый герб - великолепная идея. Я предлагаю такой вариант: тигр на танке Абрахамс, в руках у тигра М-16.
Из президиума:
- Какие, к дьяволу, танки?
Депутат: Ну, танки - это что-то вроде символа нашей безопасности! Тигр - самое хитрое и смелое животное, а М-16 - великолепное оружие, в Европе его очень уважают!
Встает старый депутат из Германии:
- Предлагаю, на герб ЕС заимствовать из России Чебурашку!
Зал возмущается:
- При чем здесь Россия?! При чем Чебурашка?! Почему чебурашка-то!?
Немец:
- Смотрите: у Чебурашки уши большие - он все слышит! Мы прекрасно слышим, как отзываются о ЕС наши американские друзья, как обманывают с санкциями против России. Глаза широко открытые - все видит! У нас в ЕС много наций. Мы можем смотреть на проблемы с разных точек зрения. Голова у Чебурашки большая - он все знает и понимает! Мы тоже понимаем, к чему может привести ситуация с Грецией, Украиной и Трансатлантическим партнерством. Но ручки, сука, у Чебурашки коротенькие - ни фига не может!
(в карикатуре могут быть также эффектно использованы негативные образы - как на представленном для иллюстрации изображении, где использовано множество символов: старая пластинка, манипулятор-ЕС с торчащими манжетами-США и т.д.)
Источники - http://vbulahtin.livejournal.com/