• Авторизация


Lasciate ogni speranza voi ch 'entrate 13-11-2008 01:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - futurismo

and my soul from out that shadow
that lies floating on the floor
shall be lifted?
Nevermore…

как-то грустно. в голове гуляет ветер. мысли жмутся к стенкам черепа и просятся наружу. не пущу.

устала. очень устала, но спать как-то совсем невозможно становится.

обидно, что даже написать дельного ничего не могу.

каждая строчка чуть короче предыдущей.

перевожу с итальянского Маринетти.

заинтересовалась футуризмом.

читаю Маяковского.

сказывается.

все.

[425x318]


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
mol_ly 13-11-2008-12:02 удалить
итальянский наверное красивый язык... а я кроме английского ничего не знаю((
La_Contessa 13-11-2008-12:55 удалить
mol_ly, наверно красивый.) не могу оценить.)
Rali_Rainer 13-11-2008-20:00 удалить
Да Маяковский прекрасный поэт, мне его стихи особенно нравятся.
fazzoletto 13-11-2008-20:24 удалить
маяковский крут)только вот мне пока некогда даже книжку открыть...все какая-то фигня
La_Contessa 13-11-2008-21:45 удалить
Rali_Rainer, mad_Ju, Я достаю из широких штанин дубликатом бесценного груза. Читайте, завидуйте, я - гражданин Советского Союза. Любимое ^^
Ginger_Ministrel 14-11-2008-13:45 удалить
"Вечернюю! Вечернюю! Вечернюю! Италия! Германия! Австрия!" И на площадь, мрачно очерченную чернью, багровой крови пролилась струя! Морду в кровь разбила кофейня, зверьим криком багрима: "Отравим кровью игры Рейна! Громами ядер на мрамор Рима!" С неба, изодранного о штыков жала, слезы звезд просеивались, как мука в сите, и подошвами сжатая жалость визжала: "Ах, пустите, пустите, пустите!" Бронзовые генералы на граненом цоколе молили: "Раскуйте, и мы поедем!" Прощающейся конницы поцелуи цокали, и пехоте хотелось к убийце - победе. Громоздящемуся городу уродился во сне хохочущий голос пушечного баса, а с запада падает красный снег сочными клочьями человечьего мяса. Вздувается у площади за ротой рота, у злящейся на лбу вздуваются вены. "Постойте, шашки о шелк кокоток вытрем, вытрем в бульварах Вены!" Газетчики надрывались: "Купите вечернюю! Италия! Германия! Австрия!" А из ночи, мрачно очерченной чернью, багровой крови лилась и лилась струя.
La_Contessa 14-11-2008-13:48 удалить
Ginger_Ministrel, Маяковский "Война объявлена"...божественно.)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Lasciate ogni speranza voi ch 'entrate | La_Contessa - The truth is out there | Лента друзей La_Contessa / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»