• Авторизация


Покупайте переводчик ПРОМТ! Или еще раз о политкорректности 22-11-2008 12:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения galkapogonina Оригинальное сообщение

Покупайте переводчик ПРОМТ! Или еще раз о политкорректности



Покупайте переводчик ПРОМТ!

[показать]


Phil 13 May 2006 - 03:26
Я упал под стол!!!!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Akvamarin33 22-11-2008-13:11 удалить
Улыбнуло :) Кстати, у меня тоже промт...
kshushlin 22-11-2008-13:18 удалить
Akvamarin33,
Приветик сестрёнка!!!
Я ещё себе Промт не ставил.
Пользовался ,по случаю Онлайн переводчиком.
А тут вишь -в духе времени--даже онлайновцы
уже перестроились под Обаму
Хих.
Akvamarin33 22-11-2008-13:25 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # kshushlin, привет братик :)
У меня такого перевода не бывает, потому, что я перевожу с немецкого на русский или наоборот :)
Иногда даже пользуюсь, выполняя задание с курсов :))
kshushlin 22-11-2008-13:28 удалить
А тут видишь уже заметили.
Даже и в комментариях---
при переводе ,прости господи,сущий бред.
Akvamarin33 22-11-2008-13:30 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # Да уж, страницами переводить без толку, все равно ничего не поймешь...
Лучше отдельные непонятные слова.
kshushlin 22-11-2008-13:32 удалить
Согласен!А далее уж остаётся догадываться по смыслу
Akvamarin33 22-11-2008-13:34 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # Ага :) Вот так и живем, все на догадках :))
-KRASOTA- 22-11-2008-14:22 удалить
Очень к месту.Рыдаю :)))
Я тоже упала со стула!
Но переводчик все равно хочу!
kshushlin 22-11-2008-15:56 удалить
-KRASOTA-,
Согласен! Теперь только надо научиться политкорретности!!
kshushlin 22-11-2008-15:57 удалить
Natasha_from_Russia,
Так в блоге во многих постах уже есть ссылки на
Онлайн переводчики.
Где то в начале и у меня тоже есть.
lal_Ritta 22-11-2008-16:34 удалить
Вообще, это давнишний, бородатый прикол. Еще один (правда сейчас его вроде исправили) - Майкрософт Офис подчеркивал, как орфографически неправильное, слово "мультиканальный", предлагая заменить его двумя - "мультик" "анальный" ) Такие дела )
kshushlin 22-11-2008-16:36 удалить
lal_Ritta, Спасибо за разъяснения.


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Покупайте переводчик ПРОМТ! Или еще раз о политкорректности | kshushlin - Дневник kshushlin | Лента друзей kshushlin / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»