• Авторизация


Fight Club. 11-12-2007 18:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Бойцовский клуб. Сначала я прочла книгу, чего и всем желаю. За один присест, можно сказать. Потому как история короткая, захватывающая и непрерывная. В том смысле, что вы, конечно, можете читать и по страничке в день, но то ощущение, та атмосфера, которая заключена в этих страницах, сохраняется очень недолго и проносится стремительно.
Фильм. Только что закончила. Анализировать, как я это обычно делаю, не стану. Несовпадения с книгой, конечно, были, но это не суть в конкретном случае. Единственное, мне жаль сцены знакомства главного героя (не помню, как зовут, если это вообще указано) с Тайлером. И, безусловно, все испоганил конец фильма. Если не считать последние 2-1 минуты, то кино очень хорошее. Даже Питт мне понравился там. Джареда Лето заметила))
Смотрела, естественно, ради Хелены. Я обалдела. Она шикарна. И ничего не добавить. Потрясательно. Честно, я представляла себе Марлу законченной сумсшедшей, которая ради прикола прожигала руки сигаретой, просила "аборт от Тайлера" и т.д. Но вариант Хелены более близок к жизни. Жаль, что они не рассказали, почему она ходит в группы..
Что я могу сказать, произведение может открыть кое на что глаза. Но, если бы я смотрела сначала фильм, но ничерта бы не поняла.
Что вы скажете?

п.с. ну, раз уж они переврали конец фильма, то могли хотя бы взрывы реалистичнее сделать, в самом деле...
Когда мне нравится кино, я хочу покромсать его на кадры и делать аватарки и обои. Следовательно, когда я хочу покромсать кино на кадры и делать аватарки и обои, то значит, оно мне нравится. А я хочу.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Point_of_the_Awe 11-12-2007-18:57 удалить
А я вот смотрела ради Джареда. И так увлеклась его рассмотрением, что Хелены там не заметила. Ну КАК так можно было смотреть, чтобы не заметить одну из главных героинь? Я фигею с себя. )
Народ требует мноооого авок. )
MaryAnjel 11-12-2007-20:07 удалить
Мне так жалко было, когда тот ему лицо расколошматил... И вообще, он это должен бын не из ревности сделать, а реально потому, что хотелось разрушить что-то красивое. А то развели скрытый слеш в кадре, тоже мне... Позор, постыдились бы. Надо было открытый разводить)))
Нет, ну в самом деле. Книгу я читала, не могла понять, что там у них, а в фильме еще хлеще.
п.с. Если вспомнить, что эти двое - один человек, то слеш был бы реальным извращением..нда. Но, если уж он разговаривал и буянил с глюком, то что терять?)
Esmira 12-12-2007-01:19 удалить
Я вот книгу не читала... и у мення возник вопрос - чем плох финал фильма?
В колонках играет: Michael Franks - Meet Me In The Deerpark

LI 7.05.22
Марла - одна из самых ярких ролей Хелены...Она просто потрясающа в этом образе.
Уже третий день качаю БК на инглише))
MaryAnjel 12-12-2007-07:29 удалить
Esmira, Советую почитать) Книга, если она написана раньше, чем снят фильм, обычно всегда лучше.

КэтринДепп, Аа)) Меня порадовали субтитры:
- Fuck!
[Офигеть! Дайте две!]
=)))
Вообще пыталась переключить на английские сабы, ибо так не удобно, но в медиаплеере работать не умею почти((
Ыыыы...Субтитры рулят))
Блин, Марла Зингер - это жесть...
MaryAnjel 12-12-2007-15:06 удалить
КэтринДепп, Это очень жестокая жесть))
А в кино она Сингер =(
MaryAnjel, а я смотрела с переводом Зингер)
MaryAnjel 12-12-2007-22:20 удалить
Дык я ж сабы читала. А вот на слух не помню, что было...
MaryAnjel, ну я же не на инглише смотрела, а с переводом)
Esmira 14-12-2007-01:03 удалить
Исходное сообщение MaryAnjel: [B]Esmira, Советую почитать) Книга, если она написана раньше, чем снят фильм, обычно всегда лучше.
B]

это, наверное, слегка оффтоп... но я обычно предпочитаю не сравнивать - ибо слишком разные... ээ... "виды искусства"... Пусть уж лучше книга и фильм "дополняют" друг друга...

Но спасибо за совет, доберусь - почитаю )
В колонках играет: Slade - Goodbye T'Jane

LI 7.05.22
MaryAnjel 14-12-2007-07:27 удалить
Ну, можно и так сказать.. Вот без этих дополнений мне уже как-то не по себе.
А не сравнивать не могу, хоть и знаю, что бесполезно. Но так хочется увидеть хоть одну экранизацию, сделанную точно по оригинальному произведению...

Насчет оффтопа не знаю. Если что, извиняюсь.


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Fight Club. | Helena_B_Carter - =>Kind of a miracle<= | Лента друзей Helena_B_Carter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»