Леонардо да Винчи
Волнующееся море не имеет всеобщего цвета, но кто смотрит на него с земли, тот видит его темного цвета, и тем более темным, чем оно ближе к горизонту. Отсюда же он видит некоторую светлоту, или блики, которые медленно движутся, подобно белым овцам в стаде. Тот же, кто смотрит на море, находясь в открытом море, тот видит его синим. Это происходит оттого, что с земли море кажется темным, так как видишь на нем волны, которые отражают темноту земли; в открытом же море они кажутся синими, так как ты видишь в волнах синий воздухе, отраженный этими волнами. - взял на заметку

Тот белый предмет будет казаться белее, который будет на более темном фоне, а более темным будет казаться тот, который будет на более белом фоне. Этому нас научили снежные хлопья: если мы их видим на фоне воздуха, то они кажутся нам темными, а если мы их видим на фоне какого-нибудь открытого окна, через которое видна темнота тени этого дома, тогда этот снег кажется чрезвычайно белым. - ну это я и так знал

Прекрасное зрелище создает солнце, когда оно на закате. Оно освещает все высокие здания городов и замков, а также высокие деревья в открытом поле и окрашивает их в свой цвет; все же остальное, вниз от них, остается малорельефным, так как, освещенное лишь воздухом, оно мало отличается в своих тенях от своих светов и поэтому не слишком отделяется; те же предметы, которые среди этого наиболее возвышаются, задеваются солнечными лучами и, как сказано, окрашиваются в их цвет. Поэтому ты должен взять ту краску, которой ты делаешь солнце, и примешивать ее к каждой светлой краске, которой ты освещаешь эти тела. - муторно, но безспорно

У зданий, видимых на большом расстоянии вечером или утром в тумане или плотном воздухе, обнаруживается только светлота их освещенных солнцем частей, обращенных к горизонту; те же части названных зданий, которые невидимы для солнца, остаются почти цвета средней темноты тумана. - ну, это он открыл америку...

Бездельника хлебом не корми, а дай порассуждать, да и в умении очернить других ему не откажешь. Он всегда готов найти оправдание собственной никчемности. - мудро.. и.. верно(

Было вино поглощено пьяницей — и это вино отомстило пропойце. Вино мстит пьянице. -  не осилил)

В природе все мудро продумано и устроено, всяк должен заниматься своим делом, и в этой мудрости — высшая справедливость жизни. - с моей теорией строения мира сильно разнится....>)

Вред приносишь ты, если хвалишь, но еще больше вреда, если порицаешь то, в чем мало смыслишь. - не согласен с первым, но согласен со вторым утверждением

Всяк, кто желает иметь верных друзей, должен быть добрым и терпимым, проявляя внимание к чужим нуждам. Почет и уважение добываются не силой, а великодушием и готовностью поделиться с нуждающимся последним куском. -  не согласен. Всё не  так.

В числе глупцов есть некая секта, называемая лицемерами, которые беспрерывно учатся обманывать себя и других, но больше других, чем себя, а в действительности обманывают больше самих себя, чем других. - мм, игра слов....

Где дух не водит рукой художника, там нет искусства. Где мысль не работает вместе с рукой, там нет художника.-искусства вообще нет...

Где умирает надежда, там возникает пустота. -  истина

Глаза и уши, охочие до чужих секретов, всегда найдутся. - даа, я такой ^^

Гнев есть кратковременное безумие. -  я бы сказал долгоиграющая пытка...

Единственным критерием истины является опыт. - угу

Если все кажется легким, это безошибочно доказывает, что работник весьма мало искусен и что работа выше его разумения.- точно точно) 

Если запастись терпением и проявить старание, то посеянные семена знания непременно дадут добрые всходы. Ученья корень горек, да плод сладок. - чтото не  похоже. может всё ещё впереди...

Жалок тот мастер, произведение которого опережает его суждение; тот мастер продвигается к совершенству искусства, произведения которого превзойдены суждением.-хмм. может быть.

Железо ржавеет, не находя себе применения, стоячая вода гниет или на холоде замерзает, а ум человека, не находя себе применения, чахнет. -  возможно.

Живописец, бессмысленно срисовывающий, руководствуясь практикой и суждением глаза, подобен зеркалу, которое отражает все противопоставленные ему предметы, не обладая знанием их. - верно, метко, умно. 

Живописец не должен пытаться быть универсальным, так как он много теряет в достоинстве от того, что одну вещь делает хорошо, а другую плохо…- хмм. нет. человек обязан быть универсальным. 

Живописец, смотри, чтобы алчность к заработку не преодолела в тебе чести искусства, ибо заработок чести куда значительнее, чем честь богатства. - искусства нет. 

Живопись спорит и соревнуется с природой. - мм, уже нет.

За сладкое приходится горько расплачиваться. - угу. а может это просто оправдание череды неудач..

Знания, не рожденные опытом, матерью всякой достоверности, бесплодны и полны ошибок. - соглашусь.

И для льва выдаются несчастливые дни, когда все идет шиворот-навыворот и на каждом шагу подстерегают злоключения. - тогда я обезьянка - игрунок. вся жизнь через  не то место....

Истина была единственной дочерью времени. Истина в конце концов не остается скрытой. - согласен.

Истинная любовь сказывается в несчастье. Как огонек, она тем ярче светит, чем темнее ночная мгла. - не буду комментировать

Как теплая одежда защищает от стужи, так выдержка защищает от обиды. Умножай терпение и спокойствие духа, и обида, как бы горька ни была, тебя не коснется.-коснётся, но просто осядет на дне. итам умрёт.

Как хорошо прожитый день дает спокойный сон, так с пользой прожитая жизнь дает спокойную смерть.- смерть - это приз за мучения жизни

Картина у живописца будет мало совершенна, если он в качестве вдохновителя берет картины других; если же он будет учиться на предметах природы, то он произведет хороший плод…-верно. друзья - рисуем пахатливость.

Критикуя, критикуй мнение, а не его автора. -  верно.

Кто в страхе живет, тот и гибнет от страха. -  может быть. пока нет таково жизненого опыта чтобы аргументировать

Кто не карает зла, тот способствует его свершению. - а что есть зло....

Кто не ценит жизни, тот недостоин ее. - так пусть меня покинет...

Куры под одной крышей живут в мире и согласии, а два петуха никогда не могут ужиться в одном курятнике — уж такова их природа. -  инстинкты, что с них взять. зачОт)

Лучше смерть, чем усталость. - мм.. ну если усталым отдыхать....

Лучше умереть, чем маяться в неволе. - кто спорит? лучше конечно...

Любое препятствие преодолевается настойчивостью. - нет.  

Наука — полководец, и практика — солдаты.- угу.

Оскорбляя другого, ты не заботишься о самом себе. - хммм... ну да наверное.

От наших родителей мы получили величайший и бесценный дар — жизнь. Они вскормили и взрастили нас, не жалея ни сил, ни любви. И теперь, когда они стары и больны, наш долг — вылечить и выходить их! - совершенно верно, то что родителям мы обязаны. Но дар ли это - жизнь.. чего она стоит...

Познание стран мира — украшение и пища человеческих умов. - соглашусь

Поистине всегда там, где недостает разумных доводов, их заменяет крик.-эмм.. oO

Поистине тот, кто не ценит жизнь, тот ее не заслуживает. -  что он так тему жизни любит...

Придёт время, когда люди будут смотреть на убийцу животного так же, как они смотрят сейчас на убийцу человека - сомневаюсь. скорее на убийство человека как на убийство животного...

Приобретай в юности то, что с годами возместит тебе ущерб, причененный старостью. И, поняв, что пищей старости является мудрость, действуй в юности так, чтобы старость не осталась без пищи.- увы, в юности это не понять 

Природа так обо всем позаботилась, что повсюду ты находишь чему учиться.- ^да.....

Проси совета у того, кто умеет одерживать победы над самим собой. - кто же это...

Противник, ищущий ваши ошибки, полезнее, чем друг, желающий их скрыть. - истиннно верное суждение

Разве тайну долго убережешь, коли мирская молва, что морская волна, все выплескивает наружу? - хмм...  не по моей стезе...

Сияющая красота юности уменьшается в своем совершенстве от чрезмерных и слишком изысканных украшений.  - странно. вроде не украшаюсь никак ,  а как был обезьяной так и остался..

Слава — в руках труда. - именно. технари жгут)

Счастье достается тому, кто много трудится. - нет. достаётся тому, кому предначертано.

Тот, кто порочит высшую достоверность математики, тот питается сумбуром. - дада:)

Умеренность служит надежной защитой от пороков. Только с пользой прожитая жизнь долга. - хмм...   пользой для ково.... работать на себя всю жизнь глупо. на других - спорно.

Хорошо прожитая жизнь — долгая жизнь. - нет. хорошо прожитай жизнь - без страданий.