Эрих Мария Ремарк из Порто-Ронко (12.12.1938) Марлен Дитрих в Беверли-Хиллз,Норт Кресчент Драйв

...Ты,которую я люблю,непостежимый подарок жизни,ты,лежавшая со мной кожа к клже,когда дыхание сплеталось с дыханием,ты,сделавшая меня более просветленным,и более бесстыдным,и более тоскующим,ты,нежная возлюбленная,научившая меня любить ночи и сон,ты...существуешь ли ты вообще и появишься ли ты все-таки вновь?Кто может поверить в это в такие дни,когда темень скучивается в темень,когда горы светлее ночи,кто может тут...(текст отсутствует из-за прорези в бумаге)облака,и умирание,и холодный ветер смерти...Ты,которую я люблю,которая сидит во мне глубже моего сердца,ты,перед которой мысли становятся беспомощными,ты,волнующая мою кровь,ты,возлюбленная,-появишься ты все-таки вновь,можешь ты появиться снова?Появиться вновь-это больше,чем обрести вновь,появиться вновь-это значит все будет еще раз сначала,начало и блистательный обман времени,появиться вновь-это ты и я,радуга тишины над текущей водной гладью лет,появиться вновь-это наша доля божественного бытия перед крушением исчезновения....Ты,нежнейшая возлюбленная,знай:во мне нет никаких сомнений и никакого страха-я никогда не ведал особого страха,однако в том не было никакой моей заслуги-я не знал,почему бы я должен был его испытывать;но сейчас он меня навещает часто и частенько из-за таких глупых вещей,которые важнее всего остального:из-за твоей печени и твоего желудка,из-за твоего здоровья,и я трушу и осторожничаю ради тебя,и я хочу,чтобы ты жила долго,и я знаю,что я тоже проживу дольше рядом с тобой....

© Эрих Мария Ремарк "Скажи мне ,что ты меня любишь...."