Настроение сейчас - любовьДва года назад я впервые услышал эту композицию моего любимого гитариста Джо Сатриани. Не знаю почему, но она мне не нравилась. А вот на прошлой неделе я понял, насколько сильную энергетику (лично для меня) несёт эта песня. Когда я слушаю её сейчас, меня переполняет чувство. Тёплое, мягкое. Я не знаю как его назвать - любовь это или сострадание, сочувствие. Скорее всего это любовь, в том её виде, в каком задумал Господь Бог.
А вот, что написал сам Джо о этой песне в релизе к альбому:
"Ten Words": This is the only song on the album that goes back a ways. I wrote it on piano, the day after 9/11 attacks. It wound up in a pile of old manuscripts. I hid it there on purpose I think, it was too many heartbreaking to work on. As I was preparing music for this album, I found it and played it, and it resonated with me. I could finally hear the
sound of hope in the melody. I
had to record it. I was driven to learn to play the melody straight, unaffected and true. It's become a wonderful journey for me to come back to this one.
Думаю, с переводом справитесь ;)