• Авторизация


Родился Генрих Гейне 13-12-2010 10:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

[220x292]

Немецкий поэт, публицист и критик еврейского происхождения Христиан Иоганн Ге́нрих Ге́йне (Christian Johann Heinrich Heine,) родился ;13 декабря 1797 г в Дюссельдорфе

Гейне считается последним поэтом «романтической эпохи» и одновременно её главой. Он сделал разговорный язык способным к лирике,

Поддержка Гейне Июльской революции 1830 года заставила поэта, уставшего от постоянной цензуры, переехать в Париж  Только после 13 лет, проведенных во Франции, Генриху повезло снова оказаться на родине. Летом 1848 года по Европе прошел слух о смерти поэта, на самом же деле он, попрощавшись в мае с белым светом, оказался прикованным к кровати из-за болезни. Ещё в 1846 году у него начался прогрессирующий паралич,   но он не потерял интереса к жизни и продолжал писать. Даже после восьми лет болезни Гейне не сдавался и даже сохранил чувство юмора. В 1851 году вышел его последний сборник — "Романсеро". В сборнике чувствуются скептицизм и пессимизм. Вне всякого сомнения, в нем отразилось физическое состояние поэта.

Умер Гейне 17 февраля 1856 г в Париже и похоронен на кладбище Монмартр

 

Дурные, злые песни,

Печали прошлых лет,

Я вас похоронил бы,

Да только гроба нет.

 

Не спрашивайте, люди,

Что сгинуть в нем могло б.

Мне гейдельбергской бочки

Обширней нужен гроб.

 

Еще нужны носилки,

Но из таких досок,

Что больше моста в Майнце

И вдоль и поперек.

 

Тогда двенадцать братьев

Зовите из-за гор —

Тех, что сильней и выше,

Чем кельнский Христофор.

 

Пусть этот гроб громадный

Закинут с крутизны

В громадную могилу,

В простор морской волны.

 

А знаете вы, люди,

На что мне гроб такой?

В него любовь и горе

Сложу я на покой

                             (Перевод Вильгельма Левика)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Родился Генрих Гейне | Николай_Леонов - Николай_Леонов | Лента друзей Николай_Леонов / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»