[показать]

Привет.
Как вы все?

Во время недавнего шоу AX (*первое шоу тура, прошло в Японии 10го числа сего месяца) я впервые наблюдал за Miyavi и ребятами из Kabuki Boiz, находящимися на сцене, из зрительного зала, как зритель! Эта знакомая сцена зародила во мне смешанные чувства и грусть, но я отлично провел время.

А еще, Saito и другие справились даже лучше, а прощальная вечеринка была замечательной.

Спасибо вам за столь активную поддержку тогда, в зрительном зале и во время вечеринки.
Это было очень по-теплому, я люблю вас, всех! Действительно, спасибо вам!

Ах. А я работал над шоу INTERNET TV с Kabuki Boy, и моим хорошим другом,
Han-chan (DJ HANGER), на сей раз это особенный сюжет и достаточно интересный.
Те, кто еще не видел этого, в любом случае, взгляните!

net.TV.BAKUHATSU!!MAN~
http://www.bakuhatsuman.com

Так, далее.
Кажется что шоу Miyavi прошло удачно, я поздравляю его от всего сердца!

Спасибо вам.


mynameis

YORKE.


Перевод с японского: BakaNeko
Перевод с английского: mrJones