[показать]

Рад познакомиться с вами.

Я – TeddyLoid.

Спасибо за усердную работу над ногтями.

Моя работа тоже почти завершена, так что я собираюсь уйти и поспать.
Со вчерашнего дня и по сегодняшний, была фотосессия, интервью и прессконференция..
Это было очень жестко.

С нетерпением жду встречи с каждым из вас в Shibuya AX.

От, мистера Loid.

TeddyLoid
Sakakibara Teddy

http://www.teddyloid.net/



Перевод с японского: BakaNeko
Перевод с английского: mrJones

Новый участник Kavki Boiz! Первая запись. Трудно поверить, но Teddy, что перевести можно как.. плюшевый мишка, это его РЕАЛЬНОЕ настоящее имя. Необычно. А еще ему всего 18ть лет. И то ли еще будет.. Я о том, что ему всего один день показался оочень тяжелым.