[показать]

Вчера я ходил на свидание!

Хм, вообще-то
Вчера, я отправился в оперу со своим постоянным aniki*, Hotei-san!

Серьезно, это был мой первый поход в оперу
Представление имело Японское настроение, представляло собой своего рода безумие.
Это был просто инструментальный оркестр, но было насыщен ощущением смеси "рис с кетчупом"**
Что-то вроде меня, очень Neo

NEO OPERIZM, хах. лол

Так что, включая Hotei-san,
тусуясь вокруг всех этих охрененно классных Японских парней
Я заставил свой зад почувствовать голубизну снова

Я отдаю всего себя..

http://www.hotei.com/blog
Прости aniki, не уверен на cчет того, как оставлять ссылку *смущение*

(Примечание: Простите что использую это фото вновь)


Примечания Neko:
* aniki (по существу) используется по отношению к парням, которые старше чем вы (не всегда).
Это говорит о том, что MYV смотрит на Hotei как на старшего брата.
Реч идет о Hotei-san "Tomoyasu Hotei", японском рок-исполнителе.
**"Rice with Ketchup" – метафора, "Смесь Японского (рис) с Западным (кетчуп)".

Перевод с японского: BakaNeko
Перевод с английского: mrJones

'grats – Jones не знает что это за сокращение..

ИСПРАВЛЕНИЕ было вписано Neko. Спасибо ей за это xD