[показать]

Ой, я забыл передать свой ЖЕЗЛ! (*как "эстафетная палочка")
Прости!


Все в норме, следующий – ГОЛОВА Kabuki.. (*наша) Особая Атакующая Единица (*воинственная)!
Адская.. собственно говоря – Ryo. Yoroshiku! (*передает наилучшие пожелания)

Примечание:
(*Ей-богу, переводя не с японского – можно голову сломать ЧТО хотел сказать! Ужасно! ;D
В данном конкретном случае – речь идет о том, что 17 числа они по порядку друг за другом
оставляли записи в блоге.. и эта запись – как эстафетная палочка следующему "писателю".
От Тико – Рио ;D

Вопрос.. кто на рисунтке - MYV? ;D)

Перевод с японского: Baka Neko
Перевод на русский: mrJones