Наша вечерняя книга о Мумми-троллях "В конце ноября". И что самое интересное, начали мы ее читать как раз в конце ноября. Это самая первая книга, надеюсь, будут еще. Я читаю ее дочке на ночь, она не возражает (а книга немного трудная для 4-лет), сама уже просит и несет ее, превратилось в ритуал. Как мы пришли к этой книге:
Сначала мои первые смутные воспоминания о этих "бегемотиках". Мне было мало лет, еще в дет. сад ходила, и как то раз мама достала из кладовки старые журналы "Мурзилка" моей сестры, там в отрывках печаталась книга с красочными иллюстрациями. Можно сказать, воспоминания о Мумми одни из первых. На той картинке было нарисовано наводнение, Мумми с еще каким-то существом сидели на дереве. Но так как журнал был старый, и всю историю восстановить не удалось, и книги тогда были редкость, надо было гоняться как и за всем другим, или по другим причинам, эта книга обошла меня стороной. И воспоминани о приключениях Мумми-тролля остались в памяти моей загадочным отрывком, без начала и продолжения, и обращаясь к ним мысленно, всегда внутри что-то завораживалось, как тайна, которую никогда не удастся разгадать. Были мультфильмы, но как-то собой популярностью на телевидении не пользовались и не были показаны "до дыр".
И вот не так давно, приехав домой, я записала для дочери на видео 3 мультфильма о них, кукольные. Мумми-папу и самого Мумми озвучивает З.Герд. Эти мульфильмы меня заворажили. Они также притягивают своей незаконченностью. Например: Снуснумрик, путешественник, бродяга, все его вещи при нем, их пересчитать по пальцем. Когда Снив его спрашивает:
"- А еще есть что-нибудь у вас?
- Есть. Снуснумрик ложится на землю и продолжает: "Все что я вижу, все о чем думаю, весь мир."
- А можно и мне немного?
- Да бери сколько хочешь.."

этот мультфильм понравился и ребенку. Но сама Мумми-мания пришла в нашу семью позже, когда муж отыскал в ин-те сериал (японский) про них. Вот они вдвоем, и я краем глаза, просматривали серию за серией. Но все же мне близка русская версия, она плавная, мелодичная, неторопливая..
"..когда приходит зима, все жители Долины впадают в спячку. И они увидят столько удивительных снов, что пересказать их не хватит и целого года.."

Вот теперь мы принялись за подлинник, за книгу. Что самое интересное, описания в книге соответсвуют образу нашей на данный момент жизни, до смешного соответствуют! первая часть - "Папа и море", все отправляются на остров и живут в окружении моря, папа ходит ловить рыбу, мама рисует цветы, и описания моря очень схожи с тем, что нас окружает.

В Финляндии есть парк Мумми-троллей
http://www.muumimaailma.fi/englanti/puisto.html

я вот так подумала, ну просто подумала, рейсы в Россию есть через Финляндию, может попробовать, махнуть, остановиться в городке рядом с парком дня на два, 16 км от Турку, 180 км от Хельсинки..