Без заголовка
30-06-2010 02:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В этом году я иду на курсы по изучению каталонского языка!!! Ура!!! ... ....это будет пятая попытка закончить первый курс-базик...он так называется.Боже дай мне сил и желание...Учительнице(судя по выражению ее лица) хочется послать меня подальше и у нее всегда при виде меня начинается дергаться глаз...нервирую я ее.Я,собственно, и не обижаюсь на нее-сама виновата... не могу придумать себе мотивацию-для изучения..И заговорить я на нем никак не могу-блок какой то все время в горле. Да и в голове полная смесь трех языков...красота,рот открою и сама с себя смеюсь))слово по испански,потом слово на каталане и еще одно на русском.Супер,ващее...
Помню свое первое занятие в классе-она говорит-все на родном каталанском,а я ее не понимаю -вообще... и так три дня... учебников нет вообще,перерыла я весь инет-ничего...Правда потом мне Повезло!!! я нашла все таки словарь и учебник-выпущен для студентов МГУ,тонкий и на дешевой бумаге....Но это капля,а я гору учебников хочу,чтоб там мне русским языком правила грамматики объяснили..и правиля чтения и произношения..
А еще , а еще...я хочу танцами заниматься,
нарисововать акварелью че нить,
скопировать картину Альфонса Мухи...
...ходить в бассейн,
съездить на гору Монтсеррат по канатной дороге...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote