• Авторизация


Японские слова и имена. 31-07-2010 01:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Asahi-no Hikari - свет солнца

Цукиэно - "Лунный лотос"

Аканана - дословно как нечто цельное красный цветок. Условно можно провести аналогию с Аленьким цветочком

Дзюнко - "надёжная"

Ginko - "Поющий ребёнок"

тори" - означает "птица"

Natsume -"глаза цвета лета"

Ishi - "Камень"

Ichimaru - "первый сын (наследник)"

Takayanagi - "Высокая ива"

Hasegawa, - "начало реки"

Yamashita - "Восьмой сын"

Gin - "Обманный знак"

Mamimi - "Стебли льна"

Ayumi - "Правда, истина"

Shun - "Превосходство"

Tachikawa Chiaki - "Река света"

Manzo Mano - "Неизмеримое пространство"

Heihachi Higuchi - "Огненная дыра"

Setsuko Hirata - "Доброя и Честная"

Kabuto - один иероглиф, означающий "Шлем"

Nobuto - "Огромное пространство"

Saku - острый край, Острие"

Sakuya - два варианта "Химический взрыв" и "Острая ночь"

Akira - "Яркая вспышка"

Ая - Искусство

Акира - совсем недавно, несколько постов назад

Мидори -цвет зелени листвы

Kensuke - Небесная медитация

Рей - больше как "душа"

Miya - Синтоистское святилище

Misuki - Прекрасная любовь

Sasuki - Помощник (Помощница)

Цукаса - состоит из трёх знаков - Цветок, Лето и лепесток. Получилось- Лепесток летнего цветка

Shiro/Shirou - белый, чистый

Reiko - Молящийся ребёнок

Akiko - Осенняя девушка

Oniko - Маленький призрак

Kira - Красивый шёлк

O-Ken - Небеса

Yoki - Желанный подарок

Kei - Превосходство

Дождь - Амэ

Вопрос - Сицумон

Тайна - Химицу

Чужой - Энно

Последний - Сайго

Орёл - Васи

Акула - Фука (читается как "фка")

Голубоглазый - Аомэ

Серебрянный - Гинъиро

Дочь Ангела- Мицукаи-но Айдзё - Mitsukai-no Aijo.

Снежинка - Юкико

Водопад - Таки

Метель - Фубуки

Грешник - цумибито

Юми - растущая красота

Рина - Летняя слива

Мива - Гармония моря

Такуми - Правильная красота

Таку - Стремящийся(щаяся) к вершинам
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
я Тори подругу называю=))надо ей рассказать как ее имя переводиться=)))
Ace-kun 03-10-2010-23:46 удалить
Миями_Нугиро, а что, хорошее имя... рожденная летать =)
Ace-kun, только она сделала сокращение от имя Виктория=))
Ace-kun 04-10-2010-09:49 удалить
Миями_Нугиро, всегда думал чтосокращение от имени Виктория - Вика хотя согласен, что ваш вариант более оригинален.
Ace-kun, это она сама придумала=))мне понравилось=))Еще вариант имени Виктория Ника,мою маму так в свидетельстве о крещение назвали=))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Японские слова и имена. | Ace-kun - ~ Как я смотрел анимe ~ | Лента друзей Ace-kun / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»