Быть спокойным (равнодушным) или "казаться спокойным и фсем фсё прощать" - не одно и то же. Две совершенно разные вещи - как по настроению, так и по кортизолу.