• Авторизация


Долгих дней и приятных ночей... 19-02-2016 23:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Неожиданно быстро вышла вторая книга новой арки Тёмной Башни. Итого, уже седьмая в серии. Впервые, в этом дополнении к циклу, можно увидеть полное переложение литературной формы, а не адаптированного сценария. Так как этот рассказ издавался в сборнике, еще до начала написания романа, ставшего многотомником. И вот этот эпизод, как нельзя лучше вписывается в концепцию графического романа, который не пересказывает книгу, а дополняет. Восполняет те нюансы и отсылки, которые в прозе фигурируют лишь в качестве воспоминаний и истории.

Когда-то давно, когда Кинг еще и не дописал свой Opus Magnum, а я ждал выхода новых книг, и мечтать не мог о том, что будет реализована графическая новелизация, да еще и такая масштабная. Кроме этого, никак не укладывалась в голову идея экранизации. Да и сейчас кажется, что это весьма рискованная задача, так как Мир Который Сдвинулся, весьма хрупкая и тонкая материя, и наломать дров очень легко. Но за последние 10 лет ожидания, картинка немного вырисовывается, в 17-м году уже премьера. Надо ли объяснять как сильно я её жду. Роман писался около 30 лет, всю основную карьеру писателя, с начала восьмидесятых и практически до недавнего времени. И я успел попасть в число тех, кто долгое время не мог узнать, чем закончится история. Последние две или три книги я прочитал только когда они вышли, приходилось ждать, пока Кинг их напишет. Такая ситуация для меня единична, я не очень то жалую современников.

(И еще. Об этом я писал уже давно, когда комиксы только начали издавать на русском, но в 2008-м я был среди тех энтузиастов, что переводили и верстали самые первые номера для интернета, никто и не предполагал, что у нас начнет развиваться эта культура. Вот так.)

Долгих дней и приятных ночей... Неожиданно быстро вышла вторая книга новой арки Тёмной Башни. Итого, уже седьмая в серии. Впервые, в этом дополненнии к циклу, можно увидеть полное переложение литературной формы, а не адаптированного сценария. Так как этот рассказ издавался в сборнике, еще до начала написания романа, ставшего многотомником. И вот этот эпизод, как нельзя лучше вписывается в концепцию графического романа, который не пересказывает книгу, а дополняет. Всполняет те нюансы и отсылки, которые в прозе фигурируют лишь в качестве воспоминаний и истории.

Когда-то давно, когда Кинг еще и не дописал свой Opus Magnum, а я ждал выхода новых книг, и мечтать не мог о том, что будет реализована графическая новелизация, да еще и такая масштабная. Кроме этого, никак не уклалывалась в голову идея экранизации. Да и сейчас кажется, что это весьма рискованная задача, так как Мир Который Сдвинулся, весьма хрупкая и тонкая материя, и наломать дров очень легко. Но за последние 10 лет ожидания, картинка немного вырисовывается, в 17-м году уже премьера. Надо ли объяснять как сильно я её жду. Роман писался около 30 лет, всю основную карьеру писателя, с начала восьмилесятых и практически до недавнего времени. И я успел попасть в число тех, кто долгое время не мог узнать, чем закончится история. Последние две или три книги я прочитал только когда они вышли, приходилось ждать, пока Кинг их напишет. Такая ситуация для меня единична, я не очень то жалую современников. (И еще. Об этом я писал уже давно, когда комиксы только начали издавать на русском, но в 2008-м я был среди тех энтузиастов, что переводили и верстали самые первые номера для интернета, никто и не предполагал, что у нас начнет развиваться эта культура. Вот так.) #АСТ #СтивенКинг #DarkTower #Comics #StephenKing #GraphicNovel #Gunslinger #RobinFurth #RichardIsanove #ТёмнаяБашня #СтивенКинг #Marvel #RolandDeschain #Gilead #CrimsonKing
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Долгих дней и приятных ночей... | CapitanCabinet - CapitanCabinet | Лента друзей CapitanCabinet / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»