Harlow Madden is a ‘People’ Cover Girl
28-02-2008 14:35
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Nicole Richie and daughter Harlow Winter Kate Madden, almost 7 weeks, are on the cover of the People Magazine this week. The issue, on newsstands Friday, talks about who the baby looks like, for whom she was named and who was the first to cry – Nicole, 26, or boyfriend Joel Madden, 28.
Enjoy some of the interview snippets here:
On the six weeks since the baby’s arrival: “It’s almost like I don’t even remember what life was like before her. She gives life a whole new meaning and a whole new purpose.”
On breastfeeding: “There’s just so much I can’t eat because she’s sensitive, I eat really bland [food] – chicken noodle soup, vegetables, fish. I had to cut out milk, no tomatoes, no lettuce. You think you have to cut everything out when you’re pregnant, but you really have to cut everything out when you’re breastfeeding.”
On how long she was in labor: “I don’t know because I don’t know what time I actually went into labor, but I pushed for 10 minutes.”
Harlow’s going to be a hottie!
_____________________________________________
Николь Риччи и её дочка Harlow Winter Kate Madden (ей всего 7 недель) на обожке People Magazine.Главная тема разговора была о том на кого похожа малышка, в чью честь она названна, и кто первый заплакал -Николь или Джоуэл, когда увидели малышку.
Вот некоторые отрывки из интервью:
Об этих шести неделях пребывания мылышки на свете:"Я даже не помню ту жизнь, жизнь до малышки!Она привнесла в мою жизнь новое значение, новый смысл!"
О кормлении грудью:"Так много продуктов , которых я не могу есть!это всё потому, что малышка очень чувствительна.Я ем достаточно простую(варёную) пищу-куриный бульон, овощи,рыбу.Я обязана исключить из рациона молоко,томаты,салат.Вы думаете, что вы должны многое исключить, когда беремменны?нет, вы должны действительно МНОГОЕ исключить, когда кормите грудью."
О том, как долго провела в больнице:"Я точно не знаю, но я тужилась около 10 минут".
Харлоу будет hottie!!(перевод Gold-Brunette )
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Enjoy some of the interview snippets here:
On the six weeks since the baby’s arrival: “It’s almost like I don’t even remember what life was like before her. She gives life a whole new meaning and a whole new purpose.”
On breastfeeding: “There’s just so much I can’t eat because she’s sensitive, I eat really bland [food] – chicken noodle soup, vegetables, fish. I had to cut out milk, no tomatoes, no lettuce. You think you have to cut everything out when you’re pregnant, but you really have to cut everything out when you’re breastfeeding.”
On how long she was in labor: “I don’t know because I don’t know what time I actually went into labor, but I pushed for 10 minutes.”
Harlow’s going to be a hottie!
_____________________________________________
Николь Риччи и её дочка Harlow Winter Kate Madden (ей всего 7 недель) на обожке People Magazine.Главная тема разговора была о том на кого похожа малышка, в чью честь она названна, и кто первый заплакал -Николь или Джоуэл, когда увидели малышку.
Вот некоторые отрывки из интервью:
Об этих шести неделях пребывания мылышки на свете:"Я даже не помню ту жизнь, жизнь до малышки!Она привнесла в мою жизнь новое значение, новый смысл!"
О кормлении грудью:"Так много продуктов , которых я не могу есть!это всё потому, что малышка очень чувствительна.Я ем достаточно простую(варёную) пищу-куриный бульон, овощи,рыбу.Я обязана исключить из рациона молоко,томаты,салат.Вы думаете, что вы должны многое исключить, когда беремменны?нет, вы должны действительно МНОГОЕ исключить, когда кормите грудью."
О том, как долго провела в больнице:"Я точно не знаю, но я тужилась около 10 минут".
Харлоу будет hottie!!(перевод Gold-Brunette )
Комментарии (9):
Gold-Brunette
28-02-2008-14:35
удалить
позже будет перевод.нужен??
Daddys_Princess
28-02-2008-14:46
удалить
Gold-Brunette, очень нужен, неохота напригать мозги))
28-02-2008-15:42
удалить
Gold-Brunette, Х))) Наверное все таки туЖилась! Она выталкивала нам ребеночка)))
Теперь я знаю почему она такая стройная!
Теперь я знаю почему она такая стройная!
Gold-Brunette
28-02-2008-15:46
удалить
AshleeSIMPSON, ))спс !исправила слово))
modern_world
28-02-2008-16:40
удалить
AshleeSIMPSON, ну говорит что да)))
Adore_ma_style
28-02-2008-17:30
удалить
Как клёво!!!
Огромное спасибо за перевод!..=)
Огромное спасибо за перевод!..=)
Gold-Brunette
28-02-2008-23:28
удалить
Adore_my_style, всегда пожалста!
Комментарии (9):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Harlow Madden is a ‘People’ Cover Girl | Nicole-RICHIE - •All about Nicole RICHIE | Все о Николь РИЧИ• |
Лента друзей Nicole-RICHIE
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»