Dear beloved Fans...

As you might have noticed my health and personal condition in the last time was not well. Actually it is necessary for me that I can take some time off now and this will help me to get well again soon....
I really hope for your understanding about my situation.
I will do this also for you to be again your Luminor and what you see inside me.

Please do never think that I ever will leave you!!!!
I will come back again as soon as I can.

Meanwhile please do not stop taking your strength from Cinema Bizarre like you always did. The band and I will always be there for you so please support them !!!

And just because I will be gone now for some time don..t see or feel it as an ending....But see it as a beginning of something wonderful new.

See you soon.
Thank you very much for your love and your loyality.

Always yours

Luminor

______________________________________________

Дорогие - любимые фанаты!

Как вы уже заметили мое здоровье и душевное состояние оставляет желать лучшего. Мне снова нужно взять перерыв сейчас. Это поможет мне придти в себя. Я  очень надеюсь, что вы меня поймете. Я делаю это для того, чтобы потом с вами бал прежний Люминор.

Пожалуйста, не думайте что я вас покину! Я вернусь как только буду чувствовать себя хорошо. Надеюсь, это будет скоро.

Не переставайте поддерживать СБ как вы делалиэто раньше. Я и парни очень вам за это благодарны!

Не надо воспринимать мой уход на некоторое время как конец. Наоборот это начало чего-то нового и прекрасного...

Скоро  увидиимся.

Спасибо вам огромное за ваше понимание и вашу любовь.

Всегда ваш Люминор.