Переезд в провинцию был радикальный шаг. Когда девятилетние братья переехали из Магдебурга в Лойтиш они были в шоке - из большого города в деревню, где было только 850 жителей! Как ночь против дня близнецам, которые привыкли к тусовкам и крутым друзьям, это было что-то страшное. Но спорить с мамой Симоной бесполезно: она со своим 2 мужем Гордоном Тримпером переехала в маленький дом (а теперь адрес где до сих пор живет их мама) Банхофщтрасе 19, которая находилась вдали от центра и школы. Появление Билла и Тома для детей Лойтиша было как удар мячом: дреды, рваные джинсы, безобразный язык - раньше такого здесь не замечалось.

Билл и Том были индивидуалисты, которых остальные встречали с недоверием. Многие не хотели с ними дружить. Но все равно Хейдии (сейчас 22 года) мальчики казались интересными. Она заботилась о них и подружилась с ними. "Каждый день встречала Тома и Билла в школьном автобусе. Они уже в то время резко бросались в глаза со своими прическами, модными одеждами. В один день я просто подошла и спросила, откуда они. С этого момента мы стали друзьями, я была единственным человеком, которому они доверяли, не смотря на то что я была старше на 6 лет. Была единственной их настоящей подругой!"

Хейдия часто приходила домой к близнецам. «Когда первый раз пришла к ним, я остолбенела, все было так красиво расставлено! У них в доме был паркетный пол и античная мебель. Их мама Симона была художницей и выглядела очень молодо. Их мама сразу же предложила кофе. Потом мы пошли в комнату Билла. Там были зеленые обои, а в комнате Тома оранжевые. Все было так не обычно! а еще у Билла были 2 черные мышки"

Близнецы Каулитц уже в то время играли песни для Хейди "это были 3 песни 1 про любовь 2 про глупую школу и 3 про мышей. Мальчики очень хотели узнать нравятся ли мне песни, а я говорила, что они классные" В благодарность близнецы подарили Хейди на день святого Валентина кассету со своими песнями и самодельное сердце с их фото с надписью "Твои ангелы". «Билл и Том были веселые парни! Они, не переставая, ели шоколад разговаривали и мучили мой кассетный магнитофон. Один день они стали петь"Weinst du". Эта песня была классной." Сейчас когда Хейди видит Tokio Hotel по ТВ, она очень ими гордится. «Я очень рада за них им все удалось - они реализовали свой сон ....