Моя страница на lastfm http://www.lastfm.ru/user/Lasselanta/

а мне не нравятся сервисы, в которых звучит музыка автоматически с открытием страницы, потому что обычно у меня музыка играет с компьютера

Мне тоже не нравится, поэтому на li.ru я по умолчанию отключила плееры, не люблю диссонанс. А на том сервисе у меня ничего не звучит, потому что сразу открывается моя страница.

их раз включишь, а потом отключать хлопотно) но я добавил в избранное страницу, где можно скачать треки

Да не особенно хлопотно:один щелчок крыской по кружочку в плеере и на другой странице он больше не включится без принуждения. А вот скачивать там как раз не очень удобно:скорость хорошая, но теги прописаны абракадаброй, потом трудно опознать, что именно скачано. Мне там в основном интересны рекомендации, составленные на основе моего плей-листа - полезно и забавно.

левой кнопкой крысы активируешь название трека, правой делаешь копию текста строчки, которую вставляешь вместо абракадабры в окно сохранения объекта

Вот как.. Ну это не для ленивых система. *улыбаюсь* Да и ничего дельного мне оттуда скачать не предлагалось:систему зашкаливает от моих музыкальных противоречий.

там подборки по жанрам, что есть удобно, а противоречиями ты называешь разнообразие в музыкальном вкусе, я ведь тоже не циклюсь на чём-то одном, например black-metal и funeral doom звучат оччень по-разному, но я с одинаковым интересом служаю и то, и другое

black-metal и funeral doom - это хотя бы не слишком полярно. В какой-то из дней я слушала саундтрек из фильма "Список Шиндлера"(автором в тегах был прописан Ицхак Перлман), затем Avantasia, а следом Die Toten Hosen. Мне было предложено прослушать несколько power metal групп, близких Avantasia, и несколько еврейских народных песен.

тогда предлагаю Nightwish и Din Rid - Hava Nagila

Вот примерно это и было предложено. Но Nightwish я слушаю редко, а Hava Nagila великолепно звучит в исполнении хора Турецкого и И. Кобзона.

Кобзону я бы оставил День Победы, ему не идёт фолковая клоунада, и национальность тут не при чём

Именно Hava Nagila, на мой взгляд, он спел очень проникновенно, взглянув по-новому. Я никогда не являлась поклонницей его таланта, но после событий на Дубровке стала уважать его как человека.

как к человеку, у меня к нему нет претензий, но увлечённо беседовать о его творчестве со мной просто не получится)

Со мной тоже не получится, ибо с его творчеством знакома я лишь поверхностно. *улыбаюсь* Мне он просто вспомнился при упоминании о Hava Nagila и латинском языке.

Hava Nagila я слышал в исполнении американца Дина Рида в глубоком детстве на виниловом диске

А я в каком-то фильме в исполнении неизвестно кого. Потом у хора Турецкого. А потом, как иногда бывает, кольнуло где-то что-то, и захотелось узнать подробнее, вот и нашла версию Кобзона, текст и перевод, не знаю, зачем. Кстати, перевод странно напоминает гимн Gaudeamus.

когда я был студентом, этот гимн не был популярен, в далёкие школьные годы (2-й класс) ребята исполняли по теме "Из вагантов" Максима Леонидова

Сейчас он тоже не в почёте, но моя академия возрождает традиции классического образования, так что гимн сдавался мною для допуска к зачёту по латыни. Слова в нём простые, но мудрые.

да куда там - не в почете?!! несколько раз в день звучит во дворе Ягеллонского университета

Там он звучал и в Ваши студенческие годы. Я имела в виду свою страну. Даже студенты юр.фака МГУ(!) не знают слов. Хотя ... не только этого они не знают.

и я их не знаю, и моя мама - дипломированный врач, не знает, хотя был зачёт по латинскому

Вам этого и не нужно знать, потому что Вы не на юридическом факультете учились, а у Вашей мамы латынь специфическая, с уклоном в медицину, поэтому она и не знает. Считается, что юристам это ближе. Если интересно, вот текст и довольно хороший перевод: 1. Gaudeāmus igĭtur, Iuvĕnes dum sumus! Post iucundam iuventūtem, Post molestam senectūtem Nos habēbit humus! 2. Ubi sunt, qui ante nos In mundo fuēre? Vadĭte ad supĕros, Transĭte ad infĕros, Hos si vi vidēre! 3. Vita nostra brevis est, Brevi finiētur. Venit mors velocĭter, Rapit nos atrocĭter, Nemini parcētur! 4. Vivat Academia! Vivant professōres! Vivat membrum quodlĭbet! Vivant membra quaelĭbet! Semper sint in flore! 5. Vivant omnes virgĭnes Gracĭles, formōsae! Vivant et muliĕres Tenĕrae, amabĭles, Bonae, laboriōsae! 6. Vivat et Respublĭca Et qui illam regunt! Vivat nostra civĭtas, Maecenātum carĭtas, Qui nos hic protēgunt! 7. Pereat tristitia, Pereat dolōres! Pereat diabŏlus, Quivis antiburschius Atque irrisōres! Давайте же радоваться, Пока мы молоды! После веселой молодости, После тягостной старости Нас примет земля. Где [же] те, кто прежде нас В [этом] мире были? Ступайте к небесным богам, Перейдите в царство мертвых, Кто хочет их увидеть. Наша жизнь коротка, Вскоре закончится. Смерть приходит быстро, Хватает нас безжалостно, Никому не будет пощады! Да здравствует Академия! Да здравствуют преподаватели! Да здравствует каждый в отдельности! Да здравствуют все вместе! Пусть всегда они процветают! Да здравствуют все девушки, Стройные, красивые! Да здравствуют и женщины, Нежные, милые, Добрые, трудолюбивые! Да здравствует и государство, И кто им правит. Да здравствует наша община, Милость меценатов, Которые нам здесь покровительствуют. Да сгинет печаль, Да сгинут горести! Да сгинет дьявол, Всякий враг студентов, А также насмешники.

дьявол - враг студентов? предрассудки

Из текста это прямо не следует, враги студентов перечисляются в одном ряду с дьяволом. Хотя, возможен и такой смысл, гимн-то средневековый. Я бы тоже с ним не согласилась в таком случае.