Архитектор, как выясняется, весь вечер выходил на связь с похитителем Питера и докладывал об успехах Ленгдона по расшифровке пирамиды, отчаянно при этом блефуя в надежде выкроить время. Потому что на самом деле Беллами изо всех сил старался помешать кому бы то ни было приблизится к разгадке. Однако теперь он почему-то переметнулся в стан бывшего врага. Они с Сато готовы пожертвовать тайной пирамиды, чтобы поймать злодея.