Вот такой вот консервативный заголовок к этому посту.
И стандартное моё негодование по поводу отсутствия комментариев к некоторым моим постам, где есть мои попытки писать стихи в японских стилях хайку/хокку и танка. Комментарии мне нужны в первую очередь, что бы видеть, что есть к ним интерес, что они нормальны, или ужасны. Я хочу в течении этого года писать и писать довольно много и в первую очередь стихи, что бы потом начать публиковаться. Но первый пункт приёма стихов - здесь, в этом дневнике. Здесь доступны и критика и похвала, но лишь было бы что-то...
От нытья к делу. Продолжая вникаться в культуру Японии, я посмотрел два культовых фильма режесёра Акиры Куросавы "Семь самураев" и "Расёмон". Ну "Расёмон" меня не так сильно задел, как "семь самураев", которые ногое ввели в кино, что именно узнавайте сами. Писать о фильме много не хочется, хочется, чтобы все его сами посмотрели (только не анимэ а именно фильм 1954 года!). Если найдуться смотревшие, я с радостью с вами побеседую на его счёт в комментариях))).
Нынешний иероглиф значит "Ожидание" - один из ключевых моментов в фильме, длящийся 3 с копейками часа. Но от этого он не нуден (как Расёмон), и всегда в кадре что-то происходит без долгих задержек на одной сценке. Немногочисленные реплики всегда в точку отражают "западно-японскую" философию. Сменить самураев на рыцарей, рис на пшено и вы увидете средневековую Европу, которая страдала от тех же вещей. Впрочем одну такую "замену" и выпустили фильм моего детства - Великолепная семёрка, признаная Куросавой, как качественный ремейк в стиле вестерн.
Всё же, есть в фильме недостаток. Точнее просто не достаёт кратеньких стихов, хотя известных мне хайдзинов ещё не было, существовало и много других форм поэзии. Но, скорее всего, бедным самураям не до лирики, чего уж говорить о крестьянах. Мне кажется нужно лишь пару танку для наполнения фильма ещё большим духом Японии, как менестрели дополняют картину европейского замка.
Сила и хитрость,
Ум и терпение - вот
Оружие для
Побед самурая, а
Терпение верный друг.
В ожидании
Течёт жизнь прочь от тебя.
Поднимись, скажи,
Что ты человек, забудь
Свои слабости - Иди!
Выпиваю я
Чарку сакэ одну за
Другой. Раскрыла
Мне ночь свои прелести.
Под этим дубом усну.
Куда ты держишь
Путь, странник? Приляг рядом.
Я не пророк, но
Скажу - домой к себе не
Вернуться тебе никогда.
Последняя строчка конечно 8 слогов, но тут я пока не смог подобрать синонимов, а мысль именно в этом.