catcher in the rye
22-06-2008 17:59
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
— Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом — ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак.(С)
иногда, когда становится совсем плохо, настолько, что слезы отчаяния и бессилия наворачиваются на глаза, так, что приходится, щуриться, отворачиваться и глубоко дышать, я закрываю глаза и вспоминаю наш дом.
помнишь, как скотти, царапая когтями по паркету, мчался тебя будить? заскакивал на кровать, и лизал в ухо, ты ворчал, злился, но при этом все равно смеялся и гладил его.
мы с тобой никогда не любили просыпаться рано, но я готов был не спать лишние две минуты, чтобы увидеть как ты вот так вот улыбаешься, по утрам.
а потом мы сидели с тобой на деревянной остановке, ждали автобуса, чтобы поехать в школу, и я клал голову тебе на плечо, задремав, а ты был весь такой нескладный, в широких джинсах, с огромным рюкзаком. иногда я только делал вид, что сплю, а сам украдкой косился на тебя, на то, как ты улыбаешься своим мыслям, теребишь пирсинг и смешно корчишь рожи, пытаясь рассмотреть сережку, скосив глаза, пока думаешь, что никто не видит. когда приезжал автобус, ты будил меня, проведя рукой по волосам. и мы вместе с неохотой тащились в школу.
вечером, после ужина, пока мама с отчимом смотрели телевизор, я выходил на крыльцо, воздух пах вечерней росой, я садился на чуть влажную от нее ступеньку и смотрел на звезды, казалось что они огромные и небо совсем низко, так что можно дотянуться рукой, а ты выходил ко мне, садился рядышком, брал за руку, и мы сидели и смотрели на звезды вместе, тянули к ним одинаковые ручки, как будто и правда верили,что звезду можно достать.
а больше всего я любил летом, в самый дневной зной выходить из прохладного дома и слушать как тихо вокруг, как будто все вымерли от жары, а ты,стоя рядом, оглядывал меня взглядом, которым иногда смотрел на девчонок из класса, потом, крикнув "билли, догоняй", мчался за калитку, через дорогу прямо в поле, а я бежал за тобой, зло пыхтя и царапая лицо о колоски. я всегда терял тебя из виду, всегда пугался, стоя среди ростков, которые были выше меня ростом, вертелся на месте, пытаясь увидеть, где ты но они росли слишком густо, я ничего не видел, и на меня накатывало отчаяние, что ты потерялся в этом поле, и я больше тебя не найду, никогда не увижу, и, когда слезы уже были готовы политься из глаз, ты выскакивал откуда-то сбоку, сбивал меня с ног, слезы все равно лились, уже не от страха, а от обиды, ты смеялся и щекотал меня, а твои короткие дреды пахли жарой и лезли мне в лицо, совсем как колоски ржи.
20.05.2008
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote