• Авторизация


Карнавал Тлена 19-02-2009 00:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!



D' you breath the name of your saviour in your hour of need,
n' taste the blame if the flavor should remind you of greed,
Of implication, insinuation and ill will, till' you cannot lie still,
In all this turmoil, before red cape and foil come closing in for a kill

Come feed the rain
Cos I'm thirsty for your love dancing underneath the skies of lust

Yeah feed the rain
Cos without your love my life ain't nothing but this carnival of rust

It's all a game, avoiding failure, when true colors will bleed
All in the name of misbehavior and the things we don't need
I lust for after no disaster can touch us anymore
And more than ever, I hope to never fall, where enough is not the same it was before

Come feed the rain...

Don't walk away, don't walk away, oh, when the world is burning
Don't walk away, don't walk away, oh, when the heart is yearning




Карнавал Тлена

Дышишь ли ты именем
Спасителя своего в час нужды?
И чувствуешь ли ты привкус вины,
Если уж вкус напоминает жадность,
Последствия, ложь и злую волю,
А ты уже не можешь лежать спокойно
В этой суматохе, пока мулетта и шпага
Не изготовятся для убийства.

Напои же дождь,
Потому что я жажду твоей любви,
Что танцует под небом похоти.

Да, напои дождь,
Потому что без твоей любви
Моя жизнь всего лишь карнавал тлена.

Все это игра, бегство от неудач,
Когда истинные цвета меркнут.
Цель – сорвать запретные плоды
И найти вещи, которые нам не нужны.
Я жажду, чтобы пришло время,
Когда несчастья будут обходить нас стороной,
И больше, чем обычно, я надеюсь никогда не пасть
До предела, где "достаточно" совсем не то, что теперь.

Напои же дождь...

Не уходи, не уходи, когда весь мир в огне.
Не уходи, не уходи, когда сердце жаждет.
Не уходи, не уходи, когда весь мир в огне.
Не уходи, не уходи, когда сердце жаждет.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
minevra-live 19-02-2009-08:44 удалить
русский перевод понравилася больше чем всё остальное... и понравился очень
наизусть,отличная песня,неделями играла в плеере)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Карнавал Тлена | ZotoVlVictor - Адреналин мой Витамин | Лента друзей ZotoVlVictor / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»