Знаю очень много фильмов, снятых по классике, и они ничуть не уступают книге. Но естественно, что просмотр фильма никогда не заменит чтения книг. Этого и требую от учеников - чтоб сначала они прочитали, а потом уж и фильм им показываю.
Бывают и досадные исключения, когда режиссеры перевирают. Но это их понимание, их взгляды. Поэтому сначала нодо прочитать (чтоб сложилось свое впечатление о произведении, о героях), а потом познакомиться с мнением, взглядами других.