• Авторизация


Без заголовка 02-01-2008 14:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Ланочка Оригинальное сообщение

Natalia Oreiro - Cambio dolor




Juraría que no sé bien
lo que quiero
pero sé que moriría si
me quedo en la mitad
por eso vuelo a otros
senderos
para conocer el mundo de
verdad

Aún no es tarde pero así
me estoy sintiendo
y aparecen tantos miedos
que no me dejan pensar
y tengo sueños de amores
nuevos
y me cuesta imaginar lo
que vendrá.

Cambio dolor por
libertad
cambio heridas por un
sueño
que me ayude a continuar
cambio dolor, Felicidad
que la suerte sea suerte
y no algo que he de
alcanzar…




Перевод песни

Я на полпути сейчас остановилась
И не знаю, мне куда идти: вперед или назад?
Но понимаю, что проиграю,
Если с правильной тропинки сверну я.

С головою в этот омут окунаюсь,
Но по-прежнему надеюсь я найти любовь свою.
И не теряюсь, с болью прощаясь,
И, смахнув с лица слезу, я пропою...

Меняю боль, меняю страх!
Я сильной, смелой и свободной
Буду до конца.
Меняю боль, открыв глаза,
И иду навстречу счастью я,
Не отвернув лица.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
_Emo_KyKLa_ 02-01-2008-15:00 удалить
ты супер! я люблю эту песню!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | DarkSikriT - Дневник Сапфира | Лента друзей DarkSikriT / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»