[220x164]
Надпись по кругу…
Что ни говори, а слово, сказанное в радости, оставляет свой след в душе. Когда-то словом скрепляли многомиллионные коммерческие договора, были времена. А уж написанное… Что написано пером, того не вырубишь топором. А выгравированное на обручальном кольце тем более. Символика окружает нас со всех сторон, а мы порой плохо представляем себе степень ее влияния и источник происхождения. Вот традиция обмениваться обручальными кольцами. Истоки ее можно обнаружить в древних легендах.
Вообще-то, кольцо - символ вселенной, целостной, единой и вечной. И обмениваясь кольцами, молодые влюбленные замыкают две свои вселенные в одну общую, переплетение судеб, объединение двух в одно. Кольцо можно рассматривать и как своего рода оберег - круг, который хранит то, что внутри: любовь, верность, преданность, "и в радости, и в горе…" Два переплетенных кольца, наложенных друг на друга, как на свадебных машинах, похожи на знак бесконечности. Бесконечная любовь!
Каких-то строгих правил относительно выбора и ношения обручальных колец уже не придерживаются. Все больше нам нравится европейская традиция украшать обручальное кольцо драгоценными камнями (конечно, бриллиантами, ну любим мы их, любим, чего скрывать), и модно нынче выгравировать на обручальных кольцах надпись. Это сделает их уникальными и неповторимыми.
Слова имеют свою магическую силу, интуитивно мы все это хорошо знаем. Но вот не всегда выбираем их, слова… А запечатлев их по кругу на драгоценном металле, мы несем ответственность за сказанное, то есть выгравированное.
Что при этом надо знать? Что разный металл по-разному поддается гравировке. Обручальные кольца бывают традиционно золотыми (золото - символ жизни, солнца, мужское начало), платиновыми (платина - символ луны, женское начало). Конечно, можно выбрать и другой металл.
Если вы хотите надолго запечатлеть ваш обет друг другу, выбирайте золото 585 или 750 пробы. Алмазная грань по такому металлу очень даже удачно ложиться. Солнечный металл высшей пробы, как оказалось, настолько мягкий, что магическое действие надписи недолго будет довлеть над вами, кольцо даже может треснуть в работе. Надписи наносятся вручную специальными резцами и на гравировальных станках, буквы, узоры и рисунки вытравливаются кислотами. Гравируют надпись, углубляя буквы в металл или, наоборот, удаляя металл между буквами.
Платина - металл крепкий и выдержит любые слова, даже самые крепкие признания в любви и верности. Но работа с платиной стоит других денег. Влюбленные приобретают и кольца из сплава золота и платины.
Конструкции обручальных колец предлагают сейчас ювелиры самые разнообразные. Купите или закажите обручальное "кольцо в кольце"! Это когда внутри ходит такая сплошная с разрывом в одном месте кулиска, за которой скрываются слова восхищения предметом любви. Отодвигаешь и читаешь. А у знаменитых ювелирных домов есть вращающиеся кольца, когда несколько отдельных колец расположены на расстоянии нескольких микрон друг от друга. И туда умудряются поместить любую надпись, а то и несколько. А гравировальщики в Украине славились всегда, чтоб вы знали. Самые профессиональные в мире, украинская гравировальная школа была знаменита еще во времена царя Гороха.
Заказывают гравировку в любом ювелирном салоне, фирменном магазине ювелирного производства (завода или мастерской), даже просто в магазине, где расположен ювелирный отдел, может рядышком работать и гравировщик. Спрашивайте, вам посоветуют.
Стоимость работ зависит от количества знаков (букв, чисел) в надписи, типа шрифта, который используется, квалификации специалиста, который будет выполнять ваш заказ, на станке он его будет делать или полностью вручную. Так, техника уникальной, разработанной специально для вас мастером, ажурной вязи, когда буквы переплетены друг с другом в изысканном узоре, ценится дороже, чем обыкновенный шрифт.
Названиям разнообразнейших конструкций обручальных колец несть числа: конструкции "цветок", "ларец", "медальон", разные другие.
Теперь о слове. Как слово наше отзовется? Мы полагаем, что нас оценят. Оценят наши чувства, склонность к юмору, нежности, озорству и даже хулиганству. Написать можно все, что угодно. Цитату из славных поэтов, народную мудрость, самые понравившиеся вам изречения великих, его вам (ваши - ему) первые слова любви. Можно полистать Большой словарь афоризмов, Словарь пословиц и поговорок, Большую книгу (Библию). Однако не увлекайтесь! Это всего лишь кольцо! Места хватит только на самую лаконичную надпись. Дату вашей свадьбы, например, или встречи, когда вы обалдели от его ауры, обаяния, секретные фразы или словечки, которые вы придумали для себя. При этом на любом понятном вам языке. Учтите, что английские фразы короче, чем наши.
Ну вот, например, в Интернете я нашла для вас такие латинские изречения:
Absque omni exceptione - Без всякого сомнения
Ab imo pectore - С полной искренностью, от души
Ab hinc - Отныне
Ad futuram memoriam - На долгую память
Ad multos annos - На долгие годы
Alter ego - Мой двойник, другой я
Amor omnibus idem - Любовь у всех едина
Con amore - С любовью
Dum spiro, spero - Пока дышу - надеюсь
Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)
Fortiter ac firmiter - Сильно и крепко
Hoc erat in votis - Это было предметом моих желаний
In aeternum - Навек, навсегда
Lux in tenebris - Свет во мгле
Non dubitandum est - Нет сомнения
Omnia praeclara rara - Все прекрасное редко
Omnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Rari quippe boni - Хорошие люди редки
Sic erat in fatis - Так было суждено
Sint ut sunt, aut nоn sint - Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будет
Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победа
Vale et me ama - Будь здоров и люби меня
Что ни говори, а слово властвует над нами. Надпись по кругу, уходящая в бесконечность, обернувшись вокруг пальца, как встарь, становится символом власти - в нашем случае власти любви и верности над временем, мелкими размолвками, объединяя два мира в одну вселенную. Да будет так!
Людмила Речкалова