Боюсь дать не точное трактование,но помоему эту фразу можно вот так перевести:Любовь это "закон" побеждающий смерть.Тоесть смерть не властна над любовью как говориться.=)

ничего сложного - любовь побеждает смерть...прост слова для торжественности написаны не в прямом порядке