«Так уж повелось, что в Доме Кошки и Собаки «Завидово Шу-Шу» много моих родственников и товарищей, в чьих именах есть слово «Дядя». Возьмём, к примеру, моего сына Мамусика – японского бобтейла Мам-Джаляля. На курдском языке Мам – это дядя по отцу.
Сан Саныч, самая красивая в мире собака Лоренца, – дядя моей подруги Макико-сан. Когда хозяева назвали маленького, но чрезвычайно важного и невозмутимого щенка Сан Санычем, то не ведали того, что известно очень многим в России. Оказывается «Сан Саныч» – это не только имя-отчество, но и должность – руководитель-покровитель. Поэтому когда наш Саныч выходит погулять, некоторые спортивно-поджарого вида господа, заслышав его имя, почтительно уступают ему дорогу, иногда даже шляпы-кепарики снимают и раскланиваются.
И всё-таки, когда мы говорим Дядя, то вспоминаем только родоначальника КИСа – нашего Шу-Шу, это имя с китайского как раз так и переводится. Шу-Шу скончался от инфаркта в 1999 году в возрасте всего девяти лет, чау-чау ведь родом с Тибета и в России, наверное, из-за нашего климата долго не живут. Поэтому я знаю о нём только со слов хозяев: спокойный, рассудительный, неторопливый и большой чистоплюй.
Дядя Шу-Шу слюнявил лапу и умывался, как мы кошки. Мог выйти на улицу и, увидев, что там идёт дождь, вернуться домой и там часами ждать, когда дождь перестанет. Ещё он мог, прохаживаясь по парку, впасть в такую глубокую задумчивость, что стукался о дерево своей огромной головой и, недоуменно поглядев по сторонам, шёл гулять дальше» (Из книги первой «Ватаси – это Я» – ARR).