Albus_Dumbledore, You're right, Albus...) But, well, You can understand what has happened).
А ещё спасибо Вам за музыку - большое-большое... Вы прекрасно знаете, что нужно мне присылать... И Вы, как всегда, правы.. Это ТА самая мелодия. МОЯ.
I think, I understand you, Miss Leigh.
О... не стоит благодарности. Очень рад, что угадал с мелодией, мне нравится делать вам маленькие приятные сюрпризы.
Albus_Dumbledore, хм... я бы не назвала этот подарок маленьким... Да и "Сюрпризом" бы тоже не назвала. Я, признаться, не удивилась, получив от Вас ЭТУ песню... Спасибо.
Уж простите, мисс Ли, немного поспорю по-поводу сюрприза. Не сомневаюсь, что вы прекрасно изучили мой музыкальный вкус и предполагаете, что я могу вам прислать, но это все равно сюрприз, потому как вы в точности не знаете, что именно это будет за мелодия.
Albus_Dumbledore, хм... А Вы, мой дорогой Альбус, прекрасно знаете, ЧТО эта песня для меня значит). Помнится, я говорила Вам, когда Вы прислали её в первый раз... Она наводит меня на столь противоречивые мысли и чувства, что я тут же словно бы... теряю всякую опору. Не за что ухватиться... Становится почти страшно. И вместе с тем я люблю её бесконечно, эту песню...
Да, мисс Ли, вы правы, я прекрасно помню, что вы говорили мне об этой песне. Но я спорю не конкретно о ней, так же как и под маленькими сюрпризами подразумевал вообще все песенки и мелодии, что присылал, и буду присылать вам.
P.S. Прошу простить, если упускаю из виду какие-то моменты и отвечаю несколько невпопад, я не совсем здоров и, увы, снова вынужден работать в одиночестве.
Albus_Dumbledore, Нет, нет, Альбус, Вы всё верно говорили о сюрпризах. И мне бесконечно приятно принимать от Вас ту музыку, что Вы шлёте. Я говорю лишь о том, что отчего-то не удивилась, получив от Вам именно эту песню...) И именно потому, что Вы знаете, что она для меня такое.
Нездоровы? Ничего серьёзного? Альбус, не пугайте меня. Может, я и не имею право так говорить - но давайте-ка марш или в больничное крыло, или в отпуск.
Не удивились вы, скорее всего, потому что успели неплохо изучить меня и прекрасно знаете, что от меня ждать.
О, не беспокойтесь, мисс Ли, полагаю, всего лишь обычный грипп... и пик болезни, кажется, уже прошел. В больничное же крыло или в отпуск я не отправлюсь, как бы меня не просили. Марк уже пытался уговорить меня остаться дома, я же пытался отправить спать его в другую спальню, но каждый из нас остался при своем.