Поставила себе на комп переводчик. Только что он мне выдал на фразу:
Let’s water the plants!(Давайте польем растения)- такой перевод: Давайте мочить заводы!
Вот так! И словари туда же. Революция, понимаешь. Тут даже не Лениным, тут анархией попахивает.