Про Харуки
19-01-2008 01:36
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
У меня в интересах есть два Мураками. Сегодня напишу про Х.
Моё знакомство с Харуки Мураками произошло давно. К этому были две предпосылки.
Лет в девять я читала фантастическую повесть Джилиан Рубинстайн "Пленники компьютерной войны", и в сноске упоминался Мураками. Тогда мне не было до этого никакого дела, но имя запомнилось.
В восьмом классе у меня была подружка, и пару раз я ходила к ней в гости. В её комнате среди разбросанных дисков от плейстейшн лежала книга со странной обложкой. "Охота на овец". Автор, полагаю, очевиден. Я спросила у подружки о книге, но она отмахнулась: "Да, это мамина". Будучи существом робким, я не осмелилась просить почитать мамину книжку.
Девятый класс. Мать с отчимом мотались на машине по городу и таскали меня с собой, это называлось "проводить время с семьёй". Мы заехали в книжный - матери матери понадобился какой-то справочник. Я бесцельно бродила вдоль полок, выбирая соответствующее своему вкусу чтиво, как вдруг упёрлась взглядом в неприметно стоявшую книгу. "Дэнс, Дэнс, Дэнс" ("Танцы, танцы, танцы" в другом переводе), Харуки Мураками. Я вцепилась в неё и понеслась к матери с воплями "МАМА, Я ХОЧУ ЕЁ!!!".
Приехав домой, включила ost из первой части "Убить Билла" и села читать. На первых же страницах были сноски, поясняющие, что это четвёртая и последняя книга, написанная в дополнение к трилогии. Немного расстроилась, но продолжила чтение...
"Дэнс, Дэнс, Дэнс" потрясла меня своей атмосферой. Сюжет, диалоги, описания - они на подталкивали к какой-либо мысли, не заставляли делать выводов, но мягко и ненавязчиво погружали в настолько ирреальную атмосферу, что из неё не хотелось выбираться. Переплетение мистики, типично японских тараканов_в_голове и банальной бытовухи на деле вылилось в необыкновенный психоделичный коктейль. Книгу я прочитала за два дня, но в ней было необычно то (а на самом деле было необычно всё), что её не хотелось прочитать побыстрее, а наоборот растянуть удовольствие, насладиться самим процессом чтения.
Разумеется, после таких впечатлений, я не могла остановиться и начала чуть ли не в промышленных масштабах скупать все его книги. И, как ни странно, я нисколько не разочаровалась. Я прочитала всю "Трилогию Крысы", роман "Кафка на пляже" и ещё около десятка его рассказов и повестей. Не осилила лишь "Подземку", и то лишь потому, что это не вполне художественная литература, а скорее документальная.
Бесспорно, Харуки Мураками - на любителя. Но если влюбляешься в его книги, то эта любовь - навсегда.
"А какой текст может написать человек, посреди ночи роющийся в холодильнике на пустой кухне? Только вот такой и может.
Это я о себе."
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote