Название: ТРЕККЕТ – OTP[1] ПИТА ВЕНТЦА.

Оригинальное название: TRECKETT IS PETE WENTZ' OTP

Автор: http://vampirates-rule.livejournal.com/

Переводчик: nadine1

Разрешение на перевод получено

Бэндом(ы): FBR

Пейринг(и): Патрик/Пит, Треккет

Рейтинг: R, пожалуй

Дисклеймер: как бы нам ни хотелось, но это неправда


***


Патрик был в бешенстве. Он влетел в автобус, сжимая в руках что-то, отдаленно напоминавшее пачку фотоснимков. На его милом лице застыло сердитое выражение.

- Где Вентц? - спросил он Энди мрачно.

- Комната Гарри Поттера, - ответил Энди, не поднимая глаз от своей манги. Патрик кивнул и направился в спальню.

Он распахнул дверь и опустился на колени возле койки Пита. Откинув занавеску, он увидел, что Пит сидит за, нет, не за своим, а за его ноутбуком.

- Пит?? Почему ты с моим ноутбуком? - проскулил Патрик сердито.

Пит сидел с открытым ртом и хихикал как сумасшедший.

- Два слова. Треккет рулит. - Пит улыбнулся, и Патрик закатил глаза.

- Ты снова читаешь фанфикшн?! - Патрик вздохнул. - Мне нужно работать!

- Да ладно тебе! Это же Треккет! Чистый секс. - Пит не отрывал глаз от экрана компьютера.

- Дерьмо, - пробормотал он задумчиво. - Интересно, а Билл сможет так изогнуться?

Из всех темноволосых басистов в мире, а их много, Патрик умудрился влюбиться в фанатку.

- Ты проводишь в ЖЖ слишком много времени… - Патрик вздохнул.

- Не правда! - возразил Пит. - Я время от времени делаю посты с фотками…

Глаза Патрика сузились.

- Значит, вот для чего они? - спросил он, поднимая снимки, которые сжимал в руке. Это были фотографии его и Пита, если сказать скромно, переплетенных как виноградные лозы. - Я обнаружил их в сканере, подключенном к ноутбуку Энди.

Пит отобрал у Патрика снимки, посмотрел на них и усмехнулся.

- Ты выглядишь потрясающе подо мной, Pattycakes, - мурлыкнул он и поцеловал Патрика в нос. - И мне так нравится знать, что это из-за меня ты так потрясающе выглядишь.

- Не называй меня Pattycakes, Вентц, - проворчал Патрик.

- Хм, Pattycakes Вентц… - Пит задумчиво усмехнулся. - Скажи мне, Трик, что ты думаешь о цветах в вуали?

- Ты меня пугаешь, - сказал Патрик с тревогой. - Сначала ты читаешь о том, как твои лучшие друзья занимаются сексом, теперь размышляешь о том, как я буду выглядеть в подвенечном платье. Почему бы тебе не поделать что-нибудь полезное?

Пит поразмышлял над этим несколько секунд и решил, что «Я этим и занимаюсь» будет замечательным ответом. Но в этот момент в его голове зажглась лампочка с надписью «Забавная идея» (лампочка с простой идеей желтая и имеет форму лампочки, лампочка ЗАБАВНОЙ идеи фиолетовая и имеет форму Патрика).

- Я придумал, - сказал он хитро. - Давай создадим фанфик! - Пит улыбнулся, когда Патрик схватился обеими руками за голову.

- Нет, Пит, - сказал он твердо. - Чем бы ты ни занимался в ЖЖ, – это твое дело. Если только это не мои фотографии.

- Нет, - усмехнулся Пит. - Не для ЖЖ, по-настоящему. Настоящий живой Треккет. Давай поиграем в купидонов!

Патрик встал и направился к выходу из комнаты, но прежде чем он успел выйти, Пит сказал тихо:

- Я люблю тебя, Трики, - и Патрик застыл на месте. Пит его слишком хорошо знал.

- Я не поддамся, Пит, - решил Патрик. Пит скатился с койки и обнял Патрика за талию.

- Я всего лишь хочу немного развлечься, Трик, - прошептал он в ухо Патрика. - Мы ведь можем отлично развлечься… если хочешь.

У Патрика перехватило дыхание, когда губы Пита прижались к его шее, и он дал себе мысленную клятву убить Пита ноутбуком за то, что он теперь ничего сказать не может.

- Только помоги мне сделать это, - выдохнул Пит. - И я весь твой.

- Из всех темноволосых басистов в мире… - пробормотал Патрик себе под нос.

- Я самый особенный, да? - Пит улыбнулся, и Патрик вздохнул.

- Да уж, ты очень даже особенный.


***


Этап 1: Проинструктировать рыжего сообщника


- Короче, план таков: ничего заумного, потому что у нас мало времени и мне это может быстро наскучить, так что все просто: пьяный минет.

- Ты серьезно? - спросил Патрик. - Ты ведь понимаешь, что Трэвис, вроде как, натурал!

- Ненадолго! Будь ты хоть сам Вин Дизель или еще кто. Минет от Билла – и обратной дороги нет.

- Откуда, черт возьми, ты об этом знаешь? - Патрик выгнул бровь.

- Летом, до того, как мы с тобой стали жить вместе. Игра в бутылочку в подвале дома моих родителей, не спрашивай… - Пит покраснел, а Патрик надул губы и скрестил руки на груди. Пит сел к нему на колени и улыбнулся.

- Расслабься, мне твой рот все равно больше нравится.

- Еще бы, - Патрик кивнул. - Так что там еще по плану? Я не могу поверить, что я это сказал.

- Так, вечеринка в нашем автобусе. Dirty знает, где достать дешевую выпивку, так что мы это дерьмо ему поручим, потому что нам понадобится выпивка. Билл обязательно напьется, потому что у него всю неделю было отвратительное настроение, за что мы должны поблагодарить Гейба…

- Серьезно? - спрашивает Патрик. - Что сделал Гейб?

- Он все время отвлекает Сиски от репетиций, - сказал Пит. - К тому же, Гейб иногда становится немного… странным. Когда Билл весь такой с похмелья и злой как собака.

- А, - теперь Патрику все понятно. Пит продолжает:

- Ага. Короче, как только он закатывает истерику, мы устраиваем вечеринку, и Билл выходит из себя из-за Трэвиса и отправляется срывать зло на Гейбе. Гейб заходит слишком далеко и Бам! Трэви появляется как рыцарь ордена Decaydance и дает Гейбу по лицу. Он уводит Билла в туалет, где тот немного потошнит (Что? Кто-нибудь потом уберет там. Не смотри на меня так!). И Трэви умоет его, потому что он настоящий друг. Билл будет очень-очень благодарен. Одно к другому и о да, пьяный минет.

- Как ты узнаешь, произойдет это или нет?

- А откуда, по-твоему, у меня наши с тобой снимки? У меня больше, чем одна камера, знаешь ли. Плюс ко всему ты умеешь соединять проводки между собой. У нас будет живое шоу, Трики!

Патрик испугался. Во-первых, потому что "у-Пита-есть-ССВ[2]-и-о-господи-он-знает-что-творится-в-ванной-когда-он-мне-в-сексе-отказывает". Во-вторых, потому что Пит все это слишком хорошо спланировал. И если смотреть с точки зрения слэшера, то это было очень даже умно.

- Моя маленькая умная фанатка, - Патрик рассмеялся и поцеловал Пита в щеку.

- Никто не встанет между мной и моим Треккетом, - усмехнулся Пит. - Кроме тебя, разумеется.

- Разумеется, - мурлыкнул Патрик и притянул Пита к себе.


***


Этап 2: Подождать, пока Беккет закатит истерику


- САПОРТА! Я, МАТЬ ТВОЮ, ХОЧУ С ТОБОЙ ПОГОВОРИТЬ!

- Ничего себе, - рассмеялся Пит, когда Билл выглянул из окна и начал кричать. Он бросил взгляд на часы. - Пять минут. Я думал, придется ждать дольше. Ну что, переходим к Этапу 3?

- Может, сначала позаботимся о моей… хм… проблеме? - спросил Патрик невинно, показывая пальцем на выпуклость в своих джинсах.

Пит усмехнулся.

- Хорошо, сначала снесем Патрику башню, а потом перейдем к Этапу 3.


***


Этап 3: Соблазнить Актива разговорами о пьянке и плохом поведении, а Пассив и сам придет


В субботу около восьми утра Трэвиса разбудил вибрирующий телефон. Трэвис потер глаза и зевнул:

- Я ведь сейчас кому-то голову оторву.

Сообщение было от Пита:


Вечеринка в автобусе F.O.B.

Сегодня, сразу после нашего выступления.

Скажи всем в GCH. Cobra и

TAI тоже будут.

Это все о двух П:

Пьянка и Плохое поведение.

St. Peter[3]

<3


Трэвис вздохнул и запустил пальцы в волосы. Волосы были грязные, потому что он их не мыл с начала тура. Пальцы застряли. Он попытался выдернуть руку и взвыл от боли. Disashi высунул голову из своей койки.

- Извращенец, если я открою глаза и увижу, что у тебя там творится какой-нибудь БДСМ, я уйду из группы.

- Расслабься, D, мне просто надо помыть волосы, - рассмеялся Трэвис. - Да, и еще, сегодня в автобусе F.O.B. вечеринка.


*


- Вы пойдете на пьянку? - спросил Трэвис Билла. Он сидел в автобусе TAI, чтобы составить музыкантам компанию. Остальные участники группы Билла устроили состязание на Nintendo DS, Сиски был не в духе из-за ссоры с Гейбом, и Трэвис не хотел, чтобы его друзья хандрили.

- Наверное, - Билл вздохнул, - если честно, я серьезно хочу напиться.

Трэвис обнял Билла за талию и улыбнулся.

- Отлично! Я буду там и напьюсь вместе с тобой, потому что я хороший друг.

Билл рассмеялся и обнял Трэвиса в ответ.

- Для чего еще нужны друзья, да? - улыбнулся он. Трэвису показалось, что в этой фразе было что-то вымученное, но решил не заострять на этом внимание. Скорее всего, ему просто показалось.

- Ладно тебе, Билли, расслабься, - сказал Трэвис, прижимая Билла к себе. - Если случится что-нибудь плохое, я тут же все исправлю.

- И я даже знаю как: сначала ты напьешься так, чтобы все казалось замечательным, а потом напьешься еще сильнее, чтобы это отпраздновать.

- Я же говорю, что все исправлю, - Трэвис рассмеялся.

- Что бы я без тебя делал?

- Ничего. Ты бы просто перестал функционировать.

- Да, потому что мой мир вращается вокруг тебя, Трэви.

- И не смей об этом забывать, малыш Бекстер…


*


- Они выглядят так мило! Жаль, я не могу понять, о чем они говорят!

- Пит, где, мать твою, ты достал бинокль?!


***


Этап 4: Сцена покажет всё (ничего важного для плана, но зато так прикольно наблюдать)


- Are we growing up, or just going down? It's just a matter of time until we're all found out[4], - Патрик пел, и толпа поклонников повторяла за ним эти строки. Пит положил бас на сцену и теперь стоял в толпе, выполняя функции дирижера и активно участвуя в массовом обожании рыжего вокалиста.

- I swear I'd burn the city down to show you the light[5], - это был своеобразный мелодический переход, после которого на сцене появлялся специальный гость. Билл вышел на сцену с микрофоном, подпевая улыбающемуся Патрику и отвлекая кричащую толпу, чтобы Пит мог спокойно вернуться к своей бас-гитаре. Едва Патрик и Билл запели повтор, к ним присоединился Трэвис. Он не столько пел, сколько говорил, и Пит был готов поклясться, что он никогда еще не видел Уильяма с такими сияющими и счастливыми глазами. Они пели, обняв друг друга за плечи, и Пит перехватил взгляд Патрика и улыбнулся.

Песня закончилась, и Пит усмехнулся толпе:

- Если среди вас есть шипперы Треккета, то у вас сегодня был настоящий праздник, так что скажите этим мальчишкам, как сильно вы их любите…


*


- Hollywood hills and suburban thrills. Hey you, who are you kidding?[6] - голос Уильяма звенел над сценой. Уильям чувствовал себя расслабленно и спокойно, словно он был дома. Они с Сиски помирились, так что настроение Уильяма улучшилось.

- Я обожаю эту песню, Butcher, - за спиной Билла раздался знакомый голос, и он обернулся: рядом с их барабанщиком стоял Трэвис с абсолютно невинным выражением лица. - Сиска, не смейся, я знаю, что ты мне завидуешь, - Трэвис демонстративно погладил свои волосы, и Сиски расхохотался. Трэвис направился к Биллу.

- Вот именно поэтому Gym Class никогда не ставят вперед – чтобы я не заскучал, - сказал он толпе и начал подпевать Биллу.

Когда Трэвис улыбнулся ему, сердце Уильяма забилось быстрее и ему стало труднее дышать. Это было странно. Он не отрицал, что Трэвис – потрясающий, сексуальный парень, но влюбиться в своего лучшего друга – это немного слишком.

И все-таки Уильяму было так хорошо, так безопасно здесь и сейчас. С Трэвисом.

Это было странно.


*


- Посмотри на них! - взвизгнул Пит.

- Ты только что взвизгнул? - спросил Патрик, но Пит проигнорировал вопрос.

- Это действительно сработает. И это будет самая потрясающая вещь в мире, - усмешка Пита была дьявольской.

- …Ты только что взвизгнул?!



***


Этап 5: Утопить свои печали в дешевой выпивке и глазах друг друга.


- Где, черт возьми, ты это достал, Dirty? - спросил Пит, рассматривая бутылки с пивом.

- У меня есть знакомые, у которых есть знакомые, которые водят грузовики, - усмехнулся Dirty. - Я понятия не имею, что это и сколько в этом градусов, знаю только, что это из Германии. Так что, ein, zwei, drei!

Пит бросил быстрый взгляд на Трэвиса и Билла, которые танцевали вместе с Butcher'ом и Джо под "Camisado", подпевая так хорошо, как могут лишь четверо пьяных мальчишек. Он пожал плечами и взял пару бутылок – себе и Патрику.

Вечеринка продолжалась, и Трэвис заметил, что Билл пьянеет все сильнее и сильнее. Сам Трэвис пил мало, чтобы присмотреть за другом, если он начнет буянить. Да, иногда даже Трэвис может быть ответственным. Иногда.

- Я тебяааааааааа люлюууууууу, Трэви! - произнес Билл нечленораздельно и опустил руку на плечо Трэвиса. - Я правда лю… ик… спасибо тебе, ты потрясающий друг. Ты самый лучший.

- Я знаю, - Трэвис вздохнул, помогая Биллу сесть ровно, но тот все равно улегся на него и сонно мурлыкнул:

- Так приятно тебя здесь встретить…

Трэвис рассмеялся и потянулся за своей бутылкой, но в тот же момент на него обрушился душ из пива. Трэвис поднял глаза и увидел Гейба, который явно решил, что вылить на Билла остатки своего пива – это забавно.

- Я всего лишь хотел остудить горячую парочку! - Гейб рассмеялся. Билл медленно встал.

- Твою мать, Сапорта, это было отвратительно, - сказал он холодно. - И совсем не смешно.

- Расслабься, Уилл! Я просто пошутил! К тому же, вы с Трэвисом такая милая пара! - Гейб усмехнулся, и Билл оттолкнул его.

- Оставь свое дерьмо при себе. Ты меня уже достал, Гейб…

- Я заметил…

- Удивительно, а я думал, что ты кроме себя вообще ничего не замечаешь.

- Отвали, Беккет. Я не хочу затевать ссору.

- Зато я хочу.

- Билл, перестань, - Трэвис решил вмешаться и потянул Билла в сторону, но тот легко вырвал свою руку.

- Ой, как мило, благородный рыцарь решил спасти свою даму сердца! - фыркнул Гейб, и Трэвис ударил его.

Гейб упал и ударился головой о журнальный столик. От одного вида крови на губах Гейба Билла затошнило, и он бросился в туалет. Трэвис побежал следом.


***


Этап 6: Кульминация (в буквальном смысле)


- Я чувствую себя отвратительно… - простонал Билл и снова наклонился над унитазом.

- С каждым иногда такое случается, - ответил Трэвис с улыбкой. - Просто с кем-то это случается чаще.

- …тьфу… да, мамочка… - выдавил Билл и, спустив воду, сел на пол рядом с Трэвисом. - От меня несет дешевым пивом и рвотой, я пьян, и у меня раскалывается голова. Но ты все еще со мной, - сказал Билл удивленно, и Трэвис рассмеялся.

- Я тебе уже говорил: ты без меня не функционируешь, - Трэвис взъерошил и без того взлохмаченные волосы Билла. Он смотрел на друга с сочувствием и замечал то, чего еще никогда не видел: любопытный взгляд из-под опущенных ресниц, приоткрытый рот, медленное дыхание.

- Ты потрясающий, Трэви, - прошептал Билл. - Я должен тебя отблагодарить.

- Да все в порядке, правда, мне нравится помогать тебе. Я смогу припомнить это тебе как-нибудь позже, - Трэвис нервно рассмеялся. То, как Билл на него смотрел…

- Но я хочу, - произнес Билл, растягивая слова, и быстро поцеловал Трэвиса в губы. Трэвис мог оттолкнуть его, мог спросить "какого черта?". Билл был пьян, он просто не соображал, что делает.

Когда Билл начал теребить его ремень, Трэвис осознал, что они движутся не в ту сторону.

- Билл, я знаю, что ты себя паршиво чувствуешь, но я не…

Он не закончил, потому что Билл начал целовать его шею, и это было слишком хорошо, чтобы сопротивляться.

- Билл… - Трэвис закрыл глаза.

- Позволь мне отблагодарить тебя, Трэви, - голос Билла звучал успокаивающе и словно окутывал Трэвиса. Он был так возбужден, что не до конца понимал, что Билл говорит. Трэвис не заметил, как ему расстегнули ремень и стащили с него джинсы и боксеры. Но зато он заметил, как его член обхватили влажные губы. Он выгнул спину и прикусил губу, чтобы не выкрикнуть 'Билл'.

- Б***ь!

Язык Билла кружил вокруг головки, и в данный момент Трэвиса заводил даже звук дыхания Билла. Ему было наплевать, что ему сносит башню от парня, потому что у этого парня были просто волшебные губы, среди прочего. Он толкнул бедрами вперед, когда Билл легонько задел его член зубами, и не смог сдержать стон. - Билл.

Билл напел что-то, отдаленно напоминающее "Clothes off!", и Трэвис, может быть, даже рассмеялся бы, но он был слишком занят тем, что выгибался над полом и до крови кусал губы.

Билл с любопытством провел пальцами по коже Трэвиса. Трэвис лишь дрожал и издавал вздохи, стоны и всхлипы. Некоторые из них были очень похожи на "Билл", "б***ь" и "быстрее".

Билл чуть ослабил захват своих губ и провел языком по нижней стороне члена Трэвиса. Этого было достаточно. Трэвис задрожал и кончил с низким протяжным стоном. Билл, улыбаясь, сглотнул.

- У тебя восхитительный вкус, - выдохнул он.

- А ты восхитительный дегустатор, - Трэвис слабо улыбнулся и закрыл глаза, чувствуя, что начинает трезветь.

Свет бил слишком ярко, и Билл теперь казался ему очень привлекательным, и от всего этого у Трэвиса болела голова.


***


Фаза 7: Разрешение ситуации


- В каком смысле, все в порядке?! Мне отсосал мой лучший друг! Тебе не кажется, что это серьезно?! - Трэвис кричал на Пита. Они сидели напротив очередной сцены очередного города. TAI проводили саундчек.

- Хорошо, что ты теперь думаешь о Билле? - спросил Пит, надеясь услышать от Трэвиса…

- Он "секси", только посмотри на него, - Трэвис бросил быстрый взгляд на сцену, а потом опустил голову в ладони. - Я в дерьме.

- Он тебе нравится, ты нравишься ему, в чем проблема? - спросил Пит. - Иди и скажи ему, что ты ни о чем не жалеешь.

- А если он жалеет? О том, что произошло, я хочу сказать.

- Будет очень обидно, - ответил Пит. - Но я не думаю, что так случится.

- Трэви, - раздалось позади них. Пит и Трэвис подняли глаза на Билла, который казался усталым и явно нервничал.

- Саундчек. Теперь ваша очередь, - продолжил он. Трэвис встал и, проходя мимо Билла, бросил осторожное:

- Давай поговорим после.

Билл неуверенно кивнул и, едва Трэвис скрылся из глаз, спросил Пита:

- Где Патрик?


*


- Он потом сразу убежал? - спросил Патрик, и Билл покачал головой.

- Он что, совсем не сопротивлялся? - настаивал Патрик, но Билл только качал головой.

- Совсем чуть-чуть, в самом начале, но потом расслабился, - Билл пожал плечами.

- Тогда почему ты переживаешь? - спросил Патрик с мягкой улыбкой. - Ты его не принуждал, ничего такого!

- Но что, если… - Билл затих и уставился в пол. - Мы оба были пьяны и… что если он жалеет об этом?

- Трэвис не был настолько уж пьян, - сказал Патрик, и Билл снова покачал головой.

- Он пил столько, сколько и я! - воскликнул он, и на этот раз головой покачал Патрик.

- Тебе просто так показалось. Он не хотел напиваться, чтобы присматривать за тобой, на тот случай, если ты решишь натворить какую-нибудь глупость.

Билл удивленно распахнул глаза. Трэвис всегда о нем беспокоится. Билл застонал и закрыл лицо руками.

- Я надеюсь, что он не жалеет об этом. Это было… б***ь, это было потрясающе.

Можешь не рассказывать, - подумал Патрик, вспоминая шоу, которое они с Питом видели через маленькую встроенную камеру.

- Вы двое – действительно OTP, - пробормотал Патрик, а потом уронил голову в ладони, понимая, что он только что сказал.

- Из всех темноволосых басистов в мире…


***


- Билл, по поводу вчерашнего… - начал Трэвис застенчиво.

- Если это было ошибкой, то лучше скажи мне сразу, - оборвал его явно расстроенный Билл.

- Что? - переспросил Трэвис, и Билл со стоном схватился за голову.

- Я слишком хреново себя чувствую для этого, - вздохнул он. - Ты хочешь меня мягко послать, так?

- Вообще-то нет, Уильям, - сказал Трэвис, подчеркивая свою серьезность полным именем Билла. - Я хочу спросить, понравился ли тебе вчерашний вечер так же, как мне.

Билл едва не упал со стула, и Трэвис рассмеялся.

- Я еще не решил, гей я или би. Пока что я решил только одно: я хочу этого. Я хочу тебя.

- Ты-ты-ты уверен? - спросил Билл нервно. Трэвис подошел ближе и обнял Билла за талию.

- Тебе надо есть хоть иногда, - сказал он и поцеловал Билла.

Билл нежно прикусил его нижнюю губу и пробрался рукой в джинсы Трэвиса. Трэвис выгнул спину, сильнее прижимаясь к Биллу и чувствуя, как колотятся их сердца.


*


- Даже не пытайся отрицать, что они отличная пара, - сказал Пит Патрику. Они стояли в паре шагов от Билла и Трэвиса, но те были слишком заняты, чтобы заметить их.

- Мы расскажем им, что это все была твоя идея и что Гейб полил их пивом только потому, что ты его на это подбил? - спросил Патрик. Пит покачал головой и прижал палец к губам.

- Это будет нашей маленькой грязной тайной, - улыбнулся он и обнял Патрика за талию.

- Привет, - раздался недоуменный голос: Джо выглядел так, словно он только выбрался из постели. Хотя, вполне возможно, что так оно и было. - Я что-то пропустил?

- Ну, мы с Патриком решили, что Билл и Трэвис созданы друг для друга, так что я разработал план, как заставить Билла отсосать Трэвису, и в данный момент они обжимаются вон у той стены. Мы с Патриком смотрим на дело рук своих и наслаждаемся результатом, и как только саундчек закончится, мы проберемся в автобус и займемся сексом, - объяснил Пит на одном дыхании. Джо посмотрел на Пита, потом на Патрика, потом перевел взгляд на Трэвиса и Билла, потом снова уставился на Пита и Патрика.

- Я маловато выкурил, чтобы понять все это, - вздохнул он.



--------------------------------------------------------------------------------

[1] OTP – One True Pairing – Единственный Настоящий (Истинный) Пейринг, то есть пейринг, который нравится читателю/автору больше всех остальных.

[2] CCTV – Closed-Circuit Television System – система скрытого видеонаблюдения (ССВ).

[3] Святой Петр

[4] Строки из песни FOB Sophomore slump or comeback of the year

[5] Строки из песни FOB Sophomore slump or comeback of the year

[6] Строки из песни TAI… Slow Down