Ладно, это был мой последний клип, но я просто не могла пройти мима и не утащить к себе. Кстати, их текст намного возвышеннее нашего перевода. Они там только о волосах, да о садах мечтают, а наши сразу в койку ;-)))) наслаждайтесь!
ООООО моя любовь :) Абажаю этот мьюзикл (не зависимо на каком он языке), а Гару так вообще на столько пленил меня, что стал мужчиной моей мечты :) Еще Бруно Пелитье красавчик :) Он играл Гренгуара (мужа Эсмиральды) :)
Помешана на всем что связано с Парижем :)
La_Fleur_Darion, дааа... Бруно тоже хорош! Мне, в принципе, русская версия тоже нравится, но было очень обидно, что нашим хореографию не поставили, они все просто скакали по сцене, а у французов были сплошные трюки :(((
Paravent, да уж, что-то а сама постановка у нас хуже :( Петкун отвратительно играл!! Имхо!!!
да и эта светикова меня клинит :( :( (но я все равно люблю нашу версию :) ) Как-то давно видела на муз. франц. канале интервью с некой Наташей.Ст,Пьер - тож играла Эсмиральду, мне ее голос больше понравился чем Хелен Сагара :)
А Гару - самый лучший Квазимодо из всех :) а тебе кто больше всех в мьюзикле нравится?
В нашем мне Фроло нравился (фамилий не помню совсем) но не тот, что в клипе, а тот который в театре 1 составом играл.
А во французском мне все нравятся, кроме Эсмиральды и Флер-де-лис (Э постоянно хрипит, а Ф пополам сгибается когда поет:D)
я вообще мужчин больше люблю ;-)
Петкун ничего так был, но нам показалось, что он мимо нот пролетал )))))) хотя мы ходили на новогодний спектакль, может они уже успели отметить? Как простой певец он мне нравится ))))
Paravent, Фроло-Маракулин :) а мне больше Голубев больше нравится, чисто внешне... он какой-то более добрый, хотя именно как Фролло то конефно же Маракулин :)
а Ф пополам сгибается когда поет:D) - ой точно подмечено :) :) :) :)
Как певец, то да он(Петкун) оч хорош :) да и песни Квазимодо ему хорошо даются... от его "Пой мне Эсмиральда" рыдать охото... Да и вообще его голос очень хорошо подходит, грудной с хрипотцой... думаю ты меня поняла :)
Везет тебе ты видела представление!!! А я нет :( только мечтаю увидеть :) Но рус. версию не судьба :( Слушай, а Гару еще играет во франц версии?
La_Fleur_Darion, да не за что ))))
по-моему проект уже давно закрыли, так что все только в видео версии.
кстати, она очень хорошо снята, думаю, что в нете где-то еще можно скачать (у меня муж раздобыл, но это еще года 3-4 назад было)
La_Fleur_Darion, у меня русской нет, ни в каком варианте, я чаще предпочитаю оригинал, хотя Иисус Христос - Суперзвезда наша постановка мне больше нравится, хоть у америкашек и звезды поют...
Не Иисуса и не видела и не слышала.... я конечно ж тож оригинал и вживую больше предпочитаю, так и эмоцый больше и текст пропускаешь через себя...чувствуешь, но мне пока не дано увидеть все то хочется :) по крайней мере по тому что лавочку прикрыли и Нотр уже не показывают :( :( трагедия!!!!
La_Fleur_Darion, да, этим и плохи коммерческие проекты (((
а На Ииисуса сходи, он в Театре Моссовета идет (там за 10 лет состав 100 поменялся, но думаю петь хуже не стали) я сама 4 раза ходила )))))
Like_fire, спасибки )))
La_Fleur_Darion, дам, как только фотки еще какие-нибудь найду ))) а глазки у наго и правда классные
хотя он такой смешной, ушастенький ;-)
La_Fleur_Darion, этот да... у меня их всяких разных было... но как-то получается. что с изменением пристрастий, каких-то мировозрений и т.п. заводился новый
может это и не правильно