• Авторизация


Английской поэзии не выношу, однако на время ее частью стану... 25-09-2009 18:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня на английском г-же Стариковой, когда она давала на дом очередное задание, пришла в голову идея. Написать историю из 15 предложений на английском с употреблением всех возможных модальных глаголов... в стихах. Угадайте с одного раза на кого она посмотрела -_-

Конечно, мне проще притвориться валенком и сказать что "у меня не было вдохновения", "я не умею писать стихи на английском", "у меня не было времени" и прочее. Но это ж я. Мне бросили вызов. Теперь попробую себя в новом амплуа. Не все ж с химией серое вещество в мозгу смешивать) Да, я недолюбливаю английский, англоязычную поэзию того сильнее, но что ж уж делать, как-никак мне приходится его учить, да и язык международный. Может когда-нибудь придется писать стихи для англоязычных песен. Любой опыт пригодится.

Попробую написать. Вдохновения тут не надо - идея уже есть, это будет что-нибудь простенькое, легенькое и мелодичное. Две первые строчки в голове сложила, дальше включаю логику и пошло-поехало. Да-да-да, надо ее включить, а то она скоро в моих мозгах заплесневеет.

Надеюсь, что получится. Очень надеюсь)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
The_Tea_girl 25-09-2009-18:34 удалить
я тож инглиш не особо люблю)
Но посмотреть будет интересно, скинешь, что получится?))
Lise_Vanadis 25-09-2009-18:35 удалить
Ответ на комментарий The_Tea_girl # Ой, может мне лучше не позориться?хD Хотя ладно. Ради тебя))
GASMAN 25-09-2009-20:06 удалить
Не скинет, а выложит. Почему англ. не переносишь?
The_Tea_girl 25-09-2009-21:37 удалить
Lise_Vanadis, ой какая честь))))Буду ждать)))
GASMAN, а не все равно как назвать?)
GASMAN 25-09-2009-22:22 удалить
The_Tea_girl, скинет - это в личку, в аську, на почту, а выложит - значит и я смогу прочитать) Вот и вся разница)
английская поэзия шедевральна же)
киплинг, например.
Lise_Vanadis 25-09-2009-22:44 удалить
Ответ на комментарий Мадлен_руж # К черту) Я это уже сделала хD
Lise_Vanadis 25-09-2009-22:45 удалить
Ответ на комментарий The_Tea_girl # Ща постараюсь перепечатать=) Я же от руки писала)
Lise_Vanadis 25-09-2009-22:45 удалить
Ответ на комментарий GASMAN # =)))))) Ну раз люди просят...) *побежала перепечатывать*
Lise_Vanadis 25-09-2009-22:46 удалить
Ответ на комментарий none_of_this_is_real # Вот Киплинга не читала, хотя лежит постоянно под рукой. Тогда почитаю. Я говорю не о смысле, а о форме. У него и с ней все в порядке?
Ответ на комментарий Lise_Vanadis # у него дааа)
"мандалай" прочитай и "моя соперница")
Lise_Vanadis 25-09-2009-23:11 удалить
Ответ на комментарий none_of_this_is_real # По рукам!)


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Английской поэзии не выношу, однако на время ее частью стану... | Lise_Vanadis - Ce n'est pas le malheur, c'est le bonheur qui est contre nature(c) | Лента друзей Lise_Vanadis / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»