• Авторизация


Юнна Мориц. Осень 04-11-2007 19:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[480x640]
Настроение сейчас - ...Надо работать...

Попытаюсь вспомнить.

Запах пены морской и горящей листвы,
И цыганские взоры у ворот привокзальных,
Это осень, мой друг, это волны молвы
О вещах шерстяных и простудах банальных.
Это осень, мой друг, это звук
Созревающих в яблоке зерен.

Скоро все, что способно, покроется льдом,
Толстым слоем классической твердой обложки,
Это осень, мой друг, это мысли о том,
Как кормить стариков и младенцев из ложки,
Как дрожать одному надо всеми людьми,
Словно ивовый лист, или кто его знает,
Это осень, мой друг, это слезы любви
Ко всему, ко всему, что без этой любви умирает...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
05-11-2007-04:12 удалить
Эти замечательные стихи в оригинале выглядят так:

х х х

Запах пены морской и горящей листвы,
И цыганские взоры ворон привокзальных.
Это осень, мой друг! Это волны молвы
О вещах шерстяных и простудах банальных.

Кто зубами стучит в облаках октября,
Кастаньетами клацает у колоколен?
Это осень, мой друг! Это клюв журавля,
Это звук сотрясаемых в яблоке зерен.

Лишь бульварный фонарь в это время цветущ,
На чугунных ветвях темноту освещая.
Это осень, мой друг! Это свежая чушь
Расползается, тщательно дни сокращая.

Скоро все, что способно, покроется льдом,
Синей толщей классической твердой обложки.
Это осень, мой друг! Это мысли о том,
Как кормить стариков и младенцев из ложки,

Как дрожать одному надо всеми людьми,
Словно ивовый лист, или кто его знает ...
Это осень, мой друг! Это слезы любви
Ко всему, что без этой любви умирает.
(с)Юнна Мориц

http://www.owl.ru/morits/.
Cattle 05-11-2007-09:44 удалить
Спасибо, просто на слуху было исполнение Мищуков, очень давнишнее (может, еще на кассете?).
А искать под настроение было некогда - уйдешь в интернет и не вернешься...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Юнна Мориц. Осень | Cattle - Недостижимых целей нет | Лента друзей Cattle / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»