Параллельный перевод

Русский

Немецкий

Перевод

Её шляпа в её руке

Ihr Hut ist in ihrer Hand

Ир хут ист ин ирэр хант

Это вода

Das ist Wasser

Дас ист васэр

Это корабль

Das ist ein Schiff

Дас ист айн шиф

У человека есть 2 глаза

Eir Mensch hat zwei Augen

Айн мэнш хат цвай аугэн

У меня есть рот

Ich habe einen Mund

Ихь хабэ айнэн мунт

Она вышла из комнаты

Sie ging aus dem Zimmer

Зи гинк аус дэм цимэр

Что она видит?

Was sieht sie?

Вас зит зи?

Деньги были под шляпой

Das Geld war unter dem Hut

Дас гэльт вар унтэр дэм хут

Я побежала за моей шляпой

Ich life zu meinem Hut

Ихь лиф майнэм хут

Это тарелки с супом

Das sind Suppenteller

Дас зинт зупэнтэлер

Это дерево

Das ist ein Baum

Дас ист айн баум

Что это?

Was ist das?

Вас ист дас?

Петер пьёт

Peter trinkt

Петэр тринкт

Сейчас он идет на вокзал

Jetzt geht er zu dem Bahnhof

Уцт гейт эр цу дэм банхоф