Смотреть это видео

[257x224]
Сергей Калугин - "Армия" Убойный кавер.( Status Quo "In The Army Now")
НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!

О рассказе бывалого
Сергей Калугин - "Армия".

Миниатюра-зарисовка, посвященная одному из многих, до крайности странных, явлений имевших место быть в Советском Союзе – «исполнению священного долга перед Родиной». Хотя сейчас для большинства это словосочетание не имеет какого либо реального смысла, более того имеет даже негативную окраску, в связи с использованием фашистки окрашенного слова «Родина» и имеющего религиозную окраску слова «священный», еще двадцать-тридцать лет назад это явление напрямую касалось каждого гражданина СССР мужеского пола. В песне автор в шутливой форме, краткими, четкими очень точными, скупыми почти до примитивизма [кажущегося, впрочем] фразами описывает все процесс прохождения этой процедуры. Несмотря на то, что автор сам вряд ли прошел через «исполнение священного долга», явно видно, что перед написанием песни он провел долгую и кропотливую работу по изучению письменных материалов, посвященных данной проблеме и общению с очевидцами и непосредственными участниками событий, описываемых в песне. В текст органично вкраплены устойчивые выражения и идиомы, связанные с предметом песни. Их использование позволяет слушателю более полно почувствовать всю гамму переживаний, испытываемых участниками и очевидцами этих событий и облегчает задачу понимания совершенно чуждого ему, в общем-то, культурологического контекста и исторических реалий. Также следует остановиться на том факте, что как музыкальное оформление для текста использована широкоизвестная в то время мелодия, причем не аутентично народная, а пришедшая из стран идеологического противника, против которого и должен был исполняться «священный долг». Допустив такую явную, на первый взгляд несостыковку автор, вероятно, хотел показать, что несмотря на крайне серьезное отношение населения, в определенных его слоях все же бытовало скептическое отношение к «священному долгу», и изучение письменных источников позволяет абсолютно в этом утвердиться и доказывает правомерность этой аллюзии. С удовлетворением можно отметить, что автор смог добиться своей цели и при прослушивании человек даже не вовлеченный в те реалии может очень полно почувствовать и погрузиться в атмосферу того времени.


Май 2005
Тупой-и-злой™

http://www.apokrif.org/assemblage/articles/neadecvat/SK_Army.html
[300x200]