• Авторизация
Дневник PATD_Fanfics Лента друзей - Дневник - Полная версия the_cute_little_drag_girl (PATD_Fanfics)


Help me,please! 15-02-2010 22:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Привет.Я перевожу слешный фанфик, Пейринг:Брендон/Спенсер,Рейтинг: PG-13.
Нужна помощь в исправление недочётов перевода и осмысление некоторых предложений.
Заранее спасибо)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
OtherCrazyThing 15-02-2010-22:55 удалить
Брендон\Спенсер? Внезапно. =) Как называтся? большой? Дай ссыль. Теоретически я могу помочь. (акцент на слово теоретически. Потому что если большой, извини)
Обратиться - Ответить - К полной версии
notdoro888 15-02-2010-23:07 удалить
Ответ на комментарий OtherCrazyThing # ха,он маленький расслабься)
я его весь перевела,но в конце смысл немного не догоняю.
http://alljustlovers.livejournal.com/4725.html#cutid1
Обратиться - Ответить - К полной версии
thisisasiry 16-02-2010-09:54 удалить
Не знала шо есть английские фики. Чесное слово
Обратиться - Ответить - К полной версии
NorthernDownpour 16-02-2010-13:45 удалить
asi-asi, ахаха
думаешь,только русские такие умные?и французские есть и немецкие
их дохрена и больше
:DD
Обратиться - Ответить - К полной версии
OtherCrazyThing 16-02-2010-19:52 удалить
asi-asi, английский фандом один из самых... крутых. \o/ И Брендон\Спенсер - давно уже один из самых популярных пейрингов. =)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Простой_парень_из_Техаса 16-02-2010-22:46 удалить
OtherCrazyThing, не дай господь у нас стать популярным этому пейрингу XD
*когда ты переведешь урибоса? (пристальный взгляд)*
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Help me,please! | PATD_Fanfics - Panic! At The Disco Fanfics | Лента друзей PATD_Fanfics / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»