-labas vakaras , добрый вечер , ваши паспорта

протягиваю паспорт и вид на жительство
молодой пограничник , которого я помню с прошлого раза, долго вглядывается в обе фотографии
- ну , лидия воронцова , и чем вы докажете , что и тут , и тут - вы?
показывает фотографии своей помощнице
-pažiūrek , ar panaši?

смеюсь . после долгих 4 лет мне наконец - то сказали , что я не похожа на свою фотографию в паспорте
ура