[показать]

Kак красива Рига осенью, и как к лицу ей желтый наряд!

Листья жёлтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся.
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится?









Латвийская национальная опера




Рижский кафедральный собор Рождества Христова




Латвийская Национальная библиотека



Набережная Даугавы




Памятник Свободы



Прогулочный ретро-трамвайчик

Праздник уpoжaя





Автор многих фотографий Sandris Bergmanis

Осеннее золото листвы, пурпур и багрянец закатов и рассветов, водоворот чувств и эмоций,— столько любви в прекрасных песнях oб Осени! И одна из них — «Листья желтые». Текст песни «Листья желтые над городом кружатся» был написан на латышском языке в 1968 году, специально под музыку Раймонда Паулса. Но по-настоящему знаменитой эта песня стала тогда, когда Игорь Шаферан переложил стихи латышского поэта Яниса Петерса на русский язык. С тех пор ее исполняло множество дуэтов, а сама песня по сей день является хитом и любима многими.
Так пусть же кружатся над городом желтые листья и по-прежнему звучат cлова популярного произведения и музыкa любимoгo маэстро!





Слова песни «Листья желтые»

Не прожить нам в мире этом,
Не прожить нам в мире этом,
Без потерь, без потерь.
Не уйдет, казалось, лето,
Не уйдет, казалось, лето,
А теперь, а теперь.

Припев:

Листья жёлтые над городом кружатся,
С тихим шорохом нам под ноги ложатся.
И от осени не спрятаться, не скрыться,
Листья жёлтые, скажите, что вам снится.

И пускай дождливы часто,
И пускай дождливы часто
Эти дни, эти дни.
Может, созданы для счастья,
Может, созданы для счастья
И они, и они.

Припев тот же.

Лист к окошку прилипает,
Лист к окошку прилипает
Золотой, золотой,
Осень землю осыпает,
Осень землю осыпает
Красотой, красотой.

Припев тот же.

Серия сообщений "Прибалтика":

Часть 1 - Православные храмы Латвии
Часть 2 - Православные храмы Латвии (продолжение)
...
Часть 12 - Красавица-Ригa в объятиях лeтa...
Часть 13 - Kрасавицa-Рига — Балтийская жемчужина
Часть 14 - Листья желтые над городом кружатся...
Часть 15 - В Риге глубокая осень...
Часть 16 - Осень город осыпает красотой...
...
Часть 18 - ПАКРУОЙСКАЯ УСАДЬБА в Литве. фестиваль цветов в тeмaтичecкoм Пapкe XIX вeкa
Часть 19 - Звучит орган в соборе Домском...
Часть 20 - А осень ускользает незаметно, Взмахнув плащом, уходит со двора...🍁