– Значит так: все культурные достопримечательности нашей столицы я вам показала,что знала,рассказала. Время около девяти,значит можем посетить не совсем культурные достопримечательности.
–Это что такое? – не понял Билл.
– Это клубы! Эх ты,недогадливый! – улыбнулась Лил. – Для хорошего завершения дня нам не хватает музыки и танцев. Ну как перспективка?
– Я обеими руками – ЗА! – Том для убедительности поднял руки вверх.
– Я тоже не против,– кивнул Билл.
– Ну вот и отлично! Здесь как раз неподалеку есть отличный клуб. Народу там немного,так как пускают не всех, так сказать,клуб для своих. Но мы с вами пройдем.
– Ну что ж,пошли! Музыка нас ждет! – поторопил Том.


– Слушай,Том,а почему Билл не танцует? – лил приходилось кричать,чтобы парень смог услышать ее сквозь грохот музыки.
–Не знаю. Пойди спроси у него сама. А я пока тут один…
Лил направилась к барной стойке,за которой одиноко сидел Билл и потягивал безалкогольный коктейль.
–Тебе здесь не нравится? – спросила она,наклонившись к самому уху парня.
–Нет,что ты! Все замечательно! Музыка отличная.
–А почему тогда не танцуешь? – спросила Лил и заглянула Биллу в глаза.
– Ну… я…– Билл,казалось,подбирал нужные слова. – Мне не хочется, – нашелся он.
– А если я тебя приглашаю? – и девушка протянула парню свою руку.
– Ну я не знаю. Я что-то устал устал сегодня, –начал он.
– А девушкам не принято отказывать, – твердо произнесла Лил и,схватив Билла за руку, вывела его на танцпол. – Слушай только музыку. Не обращай внимания на других, – сказала она Биллу на ухо. – Есть только ты и музыка. Доверься ей. Твое тело само начнет двигаться в такт.
Билл с благодарностью посмотрел на Лил: эта девушка поняла его скованность, но не смеялась над ним. Он последовал ее совету,расстворился в музыке и понял,что его ноги и руки прекрасно знают нужные движения.
– Ну вот! Ты же прекрасно танцуешь! – улыбнулась Лил. – а как тебе удаются медленные танцы?
– Не знаю. Последний раз медленный танец у меня был на Новогоднем вечере лет этак в 6-7. не очень понравилось, – парень даже поморщился от этого воспоминания.
В этот момент одна композиция сменилась другой. Теперь звучала медленная,красивая мелодия.
– Итак,сейчас проверим, – Лил подошла к Биллу вплотную и обвила его шею руками, Билл же положил свои руки девушке на талию.
– Ну что я могу сказать? – произнесла Лил через некоторое время.
– Что я ужасный партнер. Я угадал?
– Не угадал. Скорее всего в прошлый раз тебе досталась неправильная партнерша.
Билл недоверчиво посмотрел на девушку:шутит она или нет. Но на ее лице сияла ее обыкновенная улыбка.
–Хм,спасибо. Я расценива это как комплимент, –поблагодарил он.
–Правда не требует благодарности,– ответила Лил.
–О! Какие люди! – Билл и Лил остановились. К ним подошел парень лет 20 с наглой ухмылкой на губах. – Кэт,это ты? Сколько лет,сколько зим? Очень рад тебя видеть здесь. Ты познакомишь меня со своим кавалером?
Лил не слишком-то этого хотелось,но правила приличия не позволили ей отказать.
–Крафт,это Билл. Билл,это Крафт, – представила она, бойко перескакивая с русского на немецкий и наоборот.
– А это что, его настоящее имя? – ухмыльнулся Крафт.
–Да.
– Что он спросил? – шепнул Билл на ухо Лил.
– Он поинтересовался, Билл – это твое настоящее имя или нет. Понимаешь,в этом клубе каждый называет себя каким-нибудь придуманным именем. Ну это что-то вроде игры: мы знакомы и в то же время нет, ведь никто не знает твоего настоящего имени. Понимаешь?
– ага. Так вот ответь этому ухмыляющемуся типу,что мое имя меня вполне устраивает,в отличие от некоторых, – сказал Билл: Крафт ему совершенно не нравился. Лил,хмыкнув,перевела.
–Уу,какие мы гордые! –Крафта ничуть не смутила эта нападка. – Да только мне по барабану,что ему нравится,а что – нет. Мне надо поговорить с тобой,Кэт.
– А это так важно?Если ты про игру,то я этим больше не занимаюсь.
– С чего это ты так? Что случилось,Кэт? – сладким голоском произнес Крафт, пытаясь приобнять девушку,но та увернулась. – Сначала ты полгода не появляешься, а затем приходишь в Клуб,приведя с собой своих дружков,не спросив моего разрешения, и в добавок отказываешься играть. И как это понимать?
–Это значит,Крафт,что тот этап в моей жизни прошел, и начать все заново я не буду.
–Ну как знаешь. Хозяин – барин, – Крафт презрительно оглядел Билла с головы до ног. – Если это из-за него, то он этого не стоит.
– А кто стоит, Крафт? – Лил чуть помедлила. – но он здесь ни при чем.
– Ладно,все, я пошел. Скоро начнут делать ставки. А ты,Кэт,если передумаешь, то сразу же присоединяйся: мы тебе всегда рады. Чао! –Крафт махнул на прощание рукой и покинул Лил и Билла.
Билл,до этого молча наблюдавший за разговором,поинтересовался у девушки:
– ну и что ему нужно было от тебя?
Лил,казалось,не услышала его. Она стояла,взгляд ее был направлен в никуда, с лица исчезла улыбка.
–А?Что? – мотнув головой,отгоняя наваждение,спросила она.
–Я поинтересовался,что этому типу было от тебя нужно? Хотя если не хочешь,можешь не отвечать, – Билл пристально посмотрел на девушку.
– А,да так,ерунда. Не бери в голову, – на губах Лил вновь засияла улыбка. – Пошли лучше, найдем Тома и свалим отсюда, – она потянула парня за руку.
– Хорошо, – согласился тот.
Они отыскали Тома у барной стойки. Он сидел,потягивал коктейль и строил глазки проходящим мимо девушкам. Подойдя к нему вплотную,лил дернула Тома за рукав,привлекая его внимание.
–Да? – том обернулся. – Аа,это вы. Ну как,натанцевались?
–Да,вполне. Мы решили,что пора уходить, – сказала Лил. Билл согласно кивнул.
– ОК,я с вами.
– Тогда нам в ту сторону, – девушка махнула рукой в противоположную от выхода сторону.
– Постой,я думал, выход в другой стороне, – вопросил Том.
– Ты прав, – кивнула Лил. – Парадный там. А еще там ваши охранники,которые вас тут же усадят в машину и отвезут в отель. Я же предлагаю вам продолжить ознакомление с Москвой, и поэтому мы идем к черному выходу. Ну так что: вы со мной или в отель баиньки?
Братья заговорщицки переглянулись.
–Веди, –улыбнулся Билл.


– Москва – очень красивый город,я не ожидал, – Билл завороженно смотрел на лежащий внизу город. Лил привела парней на вышку, и теперь те с восторгом рассматривали столицу в ночных огнях с высоты птичьего полета.
– А теперь вы должны отписаться тут, – сказала Лил. Она сняла со спины рюкзачок и, немного покопавшись в нем, вынула небольшой фонарик и черный маркер. Осветив стены смотровой площадки, она указала Биллу и Тому на надписи,которых там было огромное количество. – Здесь пишут все,кто был здесь. Это,на самом деле,тайное место,но не для «своих» . Однажды меня привели сюда мои знакомые, – она перевела фонарик чуть в бок, – и вот моя надпись « здесь была Кэт, независимая и свободная,как кошка». Теперь я привела вас сюда, а это значит, что ваша очередь писать.
–Хорошо,– улыбнулся Том. – чур,я первый.
–Как всегда,– съязвил Билл.
Том не обратил на него никакого внимания,и,взяв из рук Лил маркер, написал: «Здесь был Том, и этим все сказано.» («War Tom hier, und davon ist aller gesagt»)
– Ну как? – повернулся он к Лил.
– Ну что ж, с самооценкой у тебя все в порядке, –улыбнулась девушка. – А теперь твоя очередь,Билл.
Она протянула ему маркер, и Билл,чуть помедлив,вывел: «зЗдесь был Билл. Эта ночь навсегда в моей памяти.» («Hier war Bill, und diese Nacht auf immer in meinem Gedächtnis »)
–Спасибо,–произнесла Лил. –Я принимаю это как комплимент в свой адрес: значит, тебе все понравилось.
–Да,не то слово! Спасибо тебе большое, – сказал парень.
–Не стоит,я тоже хорошо провела с вами время. Но, по-моему,нам пора. Последний взгляд на город и в путь,– сказала Лил и вздохнула.
Двое молодых людей и девушка стояли и смотрели на ночной город. Их силуэт четко вырисовывались на фоне огней ночной Москвы. Этот вечер,этот город,эту вышку и эти надписи на стенах каждый из них унесет в своем сердце с собой.


–Кэт,а ты разве не зайдешь? – спросил Том у Лил, когда такси затормозило у гостиницы, в которой остановилась группа.
–Нет,не думаю,Том,–улыбнулась девушка.
–Том,прекрати, –Билл попытался дать брату подзатыльник,но тот увернулся. –Пойми,наконец,не каждая девушка мечтает оказаться с тебой в кровати.
–Да я вообще не об этом, – тома ничуть не смутила речь Билла. – Я подумал,что уже поздно… тьфу ты… рано. В общем, мы все устали, и Кэт тоже. А ей еще домой добираться. Я мог бы освободить ей свой номер, мы бы с тобой расположились в твоем. Ну так как,Кэт? Пойдешь?
–Спасибо,Том,очень мило с твоей стороны,но я лучше домой поеду,тем более,тут не так уж и далеко, –произнесла девушка.
–А телефон свой не оставишь? – спросил Билл.
–Ага! Сам,значит, решил приударить? Ну-ну, – съязвил том.
Его реплика осталась без ответа.
–Ну почему же не оставлю? Оставлю. Мне было с вами хорошо,поэтому с нетерпением буду ждать вашего возвращения в Москву. Авось,еще пересечемся когда-нибудь, – Лил продиктовала свой номер.
– Не сомневайся, –подмигнул Билл, –увидимся уже очень скоро. Телефон далеко не убирай только.
–Эй,ты что задумал? –уставился Том на брата. – ну-ка выкладывай.
–Нет,это секрет фирмы, –улыбнулся Билл. –Ну что ж,до встречи,Кэт.
–До встречи,Билл. До встречи,Том, –девушка махнула на прощание рукой, и таакси тронулось в путь.


–Хорошая девчонка, –произнес Том задумчиво. –Жаль не в моем вкусе:она этакая пацанка,а мне,как ты знаешь,нравятся настоящие леди, –Билл хмыкну, Том улыбнулся и продолжил. – Мы с ней знакомы знакомы меньше одного дня, а такое ощущение,что знакомы очень давно.
– Да,точно, –согласился Билл. –С ней так легко общаться. А еще энергия из нее так и хлещет,заряжая все вокруг. Знаешь,я бы хотел иметь такого друга,как она. А? Как считаешь?
–По-моему, она хороший человек. Я бы тоже не отказался от такого друга. Жаль,что мы теперь не скоро увидимся:у нас тур.
–Тогда нужно сделать так,чтобы она поехала с нами,– хитро улыбнулся Билл.
–И как ты это устроишь? Закроешь ее в чемодане и контрабандой протащишь через таможню? – спросил Том.
–Тоже вариант,но у меня план более гуманный.
–И в чем состоит твой план?
–А этого я пока не скажу, – произнес Билл и скрылся в своем номере. Том,пожав плечами, удалился в свой.