Сделал видео с переводом 蒼い鳥 в исполнении Чихаи (Имаи-сан). Даже попробую его не пихать подкат и посмотреть, что выйдет:
Для этого пришлось не только изменять скорость видео (я сделал M@STER версию, не обычную), но и резать звук, что в данном случае было нетривиально. Надеюсь, у меня получилось достаточно гладко.
Ну и сам перевод сделать, естественно. Как обычно, сделал его весьма дословным. Не знаю, насколько это хорошо?
По чьей-то просьбе сделал версию этого видео с английскими субтитрами.
Этот аниме-сезон мне понравился. Онгоинги были неплохи и удачно распределены по неделе. Почти каждый день можно было ждать мультика, при этом вполне годного.
Больше всего порадовал Saenai Heroine no Sodatekata, в основном, наверное, за счет главной героини (о которой я уже писал в феврале). Если бы ее еще озвучивала Имаи-сан - было бы вообще великолепно. Не то чтобы Ясуно-сан плохо справилась. Ну и рисовка, звук, персонажи, все на хорошем уровне.
Качественный проект и Aldnoah.Zero 2nd Season. Как напоминал он мне Гиасс, так и напоминает. Все стороны конфликта имеют свои интересы, а не просто "хорошие" и "плохие". Персонажи не омерзительные сопливые ОЯШи, которые нехотя пилотируют огромных человекоподобных роботов, а достойные люди, имеющие волю и талант. Лично мне и главный герой понравился (и там нет единоглавного героя, ИМХО, главных героев несколько). Чем-то напомнил мне себя. Вообще что Като, что Инахо... Мне нравятся люди, похожие на себя любимого. Естественно. На это есть объективные причины. Durarara!!x2 Shou в духе первой части. Летом будет вторая часть второй части... Наверное, тоже будет в духе всего остального.
Мультик про аниме-индустрию Shirobako радовал все больше и больше от начала к концу. О нем я уже писал в далеком декабре. Главные персонажи радуют уже тем, что они милые девушки, а не "кавайные тян" с писклявым голоском и без потуг на реализм и наличие мозгов. Ну и само повествование о, собственно, индустрии тоже радует. Радует больше того же Bakuman'а. И позитив какой-то есть.
Эдакий драйвовый экшон Rolling☆Girls тоже порадовал. Персонажи яркие, все красочное. Смотрится отлично, легко и ненапряжно. Даже какой-то позитивный остаток есть. Наверное, мультик чем-то похож на Kill la Kill, который я не стал смотреть из-за откровенных нарядов, но без вышеупомянутого недостатка.
Наивность серии The iDOLM@STER достигла апогея в The iDOLM@STER Cinderella Girls, неспособном компенсировать это Чихаей. Долой непрофессиональных соплячек из шоу-бизнеса.
Допройдя игру, я решил все же посмотреть Senjou no Valkyria: Gallian Chronicles, брошенный когда-то на пятой серии. С ускорением в два раза на своей PS Vita я все же это досмотрел. Обидно, что довольно годную работу аниматоров, сейю, да всех, черт возьми, перечеркнула негоднейшая режиссура. Удовлетворительно выполненная тяжелая работа была перечернута паршиво выполненной легкой. Да, оригинальное произведение - игра - тоже местами чудная, но там это работает. Тут же одно катастрофическое невнимание к деталям уже делает этот мультик "не очень". Ездящий по стенам и телепортирующийся танк выступает в роли "Deus ex machina", когда ошалевшие пекарши царапают ножки под плотным пулеметным огнем. Смех вызывала музыка из GAME OVER, когда волосатый дебил взрывался в сломанном ржавом танке.
Ответвление сюжета Senjou no Valkyria 3: Tagatame no Juusou тоже с неба звезд не хватает, но хоть не гонит такого щита.
А ты веришь в магию? Прочитал Annarasumanara, годная штука. И выглядит симпатично, и обаяние есть, и интрига, прямо как в хорошем представлении фокусника. И позитивный остаток.
Вспомнил пару корейских слов.
Допрошел Valkyria Chronicles, там и оствалось то всего-ничего. Прошел дополнение за имперцев. Стало ясно, что они вообще не готовы были к этой войне. Голубые на несколько голов превосходили их в уровне техники и подготовке солдат. Империя? Да эти фермеры и пекари с шизофренией убивают людей куда лучше, чем профессиональные солдаты, ведущие себя более достойно и разумно. Тем не менее, вполне годная игрушка. Редкую игрушку я допрохожу до конца без мультиплеера.
В Phantom Breaker: Battle Grounds есть Кристина. Прошел. Cities: Skylines порадовала больше, чем SimCity. Что-то в ней есть, что дает ей казаться более реалистичной чтоли... Отстроил городок до небоскребов. С первого раза, в принципе это было очень просто. Там есть даже специальная настройка повышенной сложности. Возможно, потом что-то еще попытаю. Игры от Paradox Interactive вообще мне нравятся, хороший издатель.
Вышел Bloodborne. Жалко, что у меня нет друзей с PS4. Даже немного подумываю, а не купить ли мне как-нибудь... Но все же вряд ли.
Рассказы
Кадат меня еще удивит (:
Прочее
Приятный голос у госпожи けちゃそ, намного лучше, чем у множества писклявых и не писклявых сейю, да и сами комментарии с Let's Play'ями хорошо делает. В видеоигры играть не умеет, впрочем, но это не главное =) Радио Сугиты-сана штука веселая, пожалуй, веселее по содержанию, чем радио Имаи-сан (она вообще в последнее время занятая, больше по концертам-альбомам прикалывается), ну да Имаи-сан - это отдельная история.
Новый сезон ぶるらじ намечается. А ведь BlazBlue: Chrono Phantasma так и не вышла на европейскую PS Vita...
Вообще сколько же я всякой японщины пересмотрел-переслушал... А ведь не то чтобы я япономан, как некоторые, кто поливает помоями свою Родину и "мечтает жить в Японии". Япония мне нравится, но родная страна - больше. Хоть она и не в лучшем нынче состоянии.
Вспомнил еще раз про свой плейлист по THE iDOLM@STER, стоит его причесать.
~Деятельность~
Работа
Этот месяц (с самого начала до самого конца) прошел в попытках заставить ART сделать то, что она должна сделать после нажатия одой кнопки. Было очень много разочарований и раздражения. И, в общем-то, многое может быть еще впереди.
А VERSUS вполне себе работал, пусть и медленно, пусть он и перегружен и пора чистить базу. А мы вместо этого набиваем его клонами.
Учеба
Текст диссертации сделал. Не финальный (очевидно), но сделал. Отправил коллегам и сел писать этот пост. Мне всегда нравилось, что у меня все делается как-то само собой. Хотя я еще не знаю, чего мне придется выслушать об этом тексте. Обычно все выходило хорошо.
Прочее
Были перебои с водой и электричеством. Меняли счетчик водоучета, после этого пришлось пошляться по этому вопросу, это могло бы быть проще.
Документы из автошколы забрал. Думать об этом буду летом, наверное.
Кажется, я приучился чувствовать себя счастливым. Раньше это было одним из немногих чувств, которые я не контролировал.
Ответ на комментарий Dominion #
Все, в том или ином понимании, можно рассматривать как фансервисное. Ты что под этим словом предполагаешь в данном случае?
А смотреть или нет - решать тебе. Это не самое полезное и достойное времяпровождение. Быть творцом комиксов круче, и странички остаются. А годное никуда не денется, вряд ли интернетики отменят.
Можешь с iDOLM@STER'ом ознакомиться, вдруг потом от тебя можно будет ждать фанарта по Чихае (:
Ответ на комментарий heu3becteh #
именно то, что ты описал выше. у нас в гиассе имеются сопливые ОЯШи с сиськами.
ну, ты так комикс мой троллишь, что я временами задумываюсь над ним и испытываю порывы пойти поднатаскаться сериалами годными, но всё как-то лень и комикс рисуется спонтанно :D
Ответ на комментарий Dominion #
Возможно, я закрывал глаза на то, что не хотел видеть. Ведь нет ничего (преувеличение), чего не хотелось бы видеть сильнее сопливого истеричного ОЯШа с сиськами (что-то с гормонами?), особенно если он гном.
Не люблю глагол "троллить". А задумчивость - это хорошо. Мне кажется, тебе стоит уделять больше внимания именно сюжету и его подаче, планированию, продумывая все наперед в своем комиксе. Но это лишь мнение одного из читателей.
Самое главное - чтобы все было как тебе нравится.
Уже итоги?? Ещё полтора дня впереди... Ещё может апокалипсис случиться.
"Мне нравятся люди, похожие на себя любимого. Естественно." - боже... Это просто фраза века!!! Так искренне и... скромно))
Так я не поняла, ты Лавкрафта дочитал или нет?
У нас со счетчиком вообще всё легко и просто было. Хотя не знаю... я в эти дела не лезу. Великодушно предоставляю родичам право бодаться с коммунальными службами.
Жаль, что с автошколой так всё затягивается... Но ничего.
Ответ на комментарий wednesday_z #
Вот именно, апокалипсис! Если он случится, я могу не успеть подвести итоги.
А вообще посты будут приходиться на выходные в основном, я думаю.
8-)
Лавкрафта не дочитал, солнечное затмение и все дела.
Со счетчиком никаких осложнений не было, но могло бы все быть и проще. По мне - так можно было бы организовать, чтобы с новыми паспортами надо было заходить только в одно место.
На водительские права я с самого начала клал все, что только мог. Для галочки получать карточку буду, когда будет много свободного времени. Автошкола по сути уже не у дел, теперь самостоятельно пойду. И, если нужно будет, смогу сдавать экзамен больше, чем два раза за год.
А вдруг ты пережил бы апокалипсис... Смог бы его запечатлеть в итоговом посте.
Неееет... Это не солнечное затмение. :( Просто тебе не понравилось. Короче, не угадала я с рекомендациями :(
Ну просто уже добил бы эту эпопею с правами. И был бы такой важный... с правами. А так - важный, любимый, но без водительского удостоверения))
Хуже, чем этот март, месяца быть не может, так что апрель по-любому компенсирует потери.
Честно скажу - ещё не посмотрела. Просто времени не хватает :(
У меня сложная система просмотра и чтения и прослушивания всего того, что я должна посмотреть, прочитать и послушать.
Кстати, а ты можешь опознать аниме по фото\картинке\скрину?..
Прокляни меня, если вдруг взбесила.
Ответ на комментарий wednesday_z #
Понравилось или нет судить пока рано. Рекомендации по мне - так удачные. А как ты считаешь и какие на них были планы - я не знаю.
Добил бы, если бы это не было в жертву чему-либо еще. Чему-бы-то-ни-было, так как у прав низший приоритет.
Слова "сложная система" быстро дали мне понять, что я не буду спрашивать и даже думать об этом.
Опознать аниме либо смогу, либо не смогу. Многое смогу, так как многое смотрел. Хотя оно достаточно многое, чтобы начать путаться и забываться.
Ответ на комментарий wednesday_z #
Не думаю, что это можно назвать добротой, и не думаю, что ты этим злоупотребляешь.
Могу это сказать, как человек, "этим" которого часто и многие злоупотребляют.
Ответ на комментарий heu3becteh #
Чихаюшка (если можно её так называть О_о) получилась вполне себе ничего!
Я в этом до сих пор ничего не смыслю, но мне хотя бы чисто визуально она очень по душе
Теперь, когда предварительное задабривание завершено, обои в студию!
Тысячу лет назад один мой знакомый скинул мне много-много-много обоев в стиле аниме. И там было это божественное творение. Я не знаю, может это просто арт какой-то, но я прям балдею [700x496]
Ответ на комментарий wednesday_z #
Ее можно называть как угодно, даже тихая чихающая, покуда это удовлетворяет эстетические потребности высказывающегося. Визуально мне и другие персонажи нравятся, у Чихайки сеттинг хороший, песенки мелодичные и голос Имаи-сан, который на меня оказывает располагающее действие.
Сходу парнишек не узнаю, хотя того, что в центре, кажется что где-то видел. В общем гляну, если чего прознаю, напишу.