Писатель МОСКВИНА МАРИНА ЛЬВОВНА и художник Владимир Буркин ,
В 1998 году за сборник «Моя собака любит джаз» Марина Москвина получила Международный Почётный диплом имени Х.К.Андерсена. Но награды, как правило, это не главное, для нас, читателей.
Поэтому советую, тем, кто впервые слышит имя Марины Москвиной, прочитайте эту, или любую другую книгу и если повезет, вы сделаете для себя ещё одно маленькое открытие..
("Моя собака любит джаз" и кое-что ещё любопытное здесь...http://epampa.narod.ru/moskvina/index.html )
Её проза — ироничная, лукавая, парадоксальная — как будто специально создана для гурманов; её хочется пробовать на вкус, смаковать и — перечитывать снова и снова, с тем чтобы оценить незамеченную прежде шутку (юмор у Москвиной тонкий, неожиданный — весь в языке, в интонации) или ещё раз восхититься причудливому ходу мысли. Столь редкому дару изумляются даже коллеги по литературному цеху. «Я не знаю писателя, который бы давал большую свободу своим героям, — говорит Дина Рубина. — Я имею в виду не свободу действий, которую, к примеру, даёт Даниил Хармс.
Образ мыслей её героев — а ведь настоящие литературные герои подчас более реальны, чем живые люди — неподотчётен и непредсказуем. Поэтому, ступив в пространство прозы Марины Москвиной, читатель на каждом шагу замирает, оторопевает, обалдевает и смущённо улыбается: он думал про это, он и сам так считает, но никогда не решался проговорить это вслух».
На сотрудничестве писателя с художником Владимиром Буркиным, специально делаю акцент. (Художник, иллюстратор, карикатурист Его иллюстрации к Генриху Сапгиру, Григорию Остеру и другим детским книжкам удивляют своей смелой фантазией и цветовыми решениями. Автор книги стихов «Жижа»). Это как раз тот случай, когда взаимодействие двух веселых, талантливых людей в одной книге, - чудесным образом умножает конечный результат. Иллюстрации настолько хороши, что язык Марины Москвиной благодаря им, принял столь четко очерченный, контурно зримый образ, и книга уже не воспринимается без рисунков Владимира Буркина...
(др.работы художника можно посмотреть здесь....http://community.livejournal.com/kidpix/747204.html и http://caricatura.ru/shiz/burkin/212/)