Настроение сейчас - х-ня лично го х-ра
[ at present >> just a non-productive way of thinking. throw it off.]
убиваю себя поминутно
это легко, правда
единственное что трудно
не оживать завтра
столько усилий приложено
нервы заглушит звук
самое, знаете ли, сложное
не вспомнить бы ВСё, Вдруг...
[ memories.memoirs >> Бред ли ]
я могла бы быть не в пример более искренней,
как когда-то, и реже затыкать уши любимыми аудио-дисками,
если бы не одно но, вы поняли о чём я?
только я слишком хорошо понимаю, счастье не безусловно
я могла бы делать только то что мне хочется в действительности
и не следить за каждым словом и жестом как агент иностранной разведки
не отказывать себе никогда в само собой разумеющейся искренности
не превращать бумагу для акварели в опостылевшую тетрадную клетку
исчирканную впопыхах гелевой пастой, застывшей не сразу
и потому размазанной как стайка бабочек,неосторожно прикрепленных,
или клякс, досадных ошибок спрятанного в дальний ящик разума,
вырванную в сердцах и малодушно прицепленную обратно скрепками...
несвязные строчки...я постоянно что-то теряю, правильно подмеченно
я просто рискую потерять мысль и потому так непростительно многословна
да и к чему показывать раны, пусть уже и заботливо залеченные
неуклюжие эти всп лески сознания меняют что-то словно...
погорячилась, меняют, но ...где я научилась этой несдержанности,
неслышной, но коробящей отчего-то всех и каждого
я могла бы быть не в пример более искренней, неожиданной радости
навстречу, на пороге чего-то простого и важного...
вот-вот, глупо топчусь на пороге, войти не решаясь,
чтобы развеять ваши и свои одинаково необоснованные сомнения
мне только одно но, но очень сильно мешает...
но...я забуду о нем, может быть, если окончательно растеряю терпение
[ what is gonna happen i wonder >> whos to blame and what to do ?]
надоеваший дым сигарет нитчато
клубками стекает на город
я знаю должно случиться что-то
обязательно. очень скоро
окурки падают вниз
звездами с верхних этажей(с)
что-то случится. сюрприз?..
скорей бы, скорей уже
пишу наперекосяк, посредственно,
стараясь распутать мысли.
свобода- это ответственность
в нашем случае выраженная в числах
квадратного уравнения заковыристого
которое не заканчивается запятой
все выжжено, точнее вырисовано -
ответ до смешного простой.
я знаю должно случится что-то
скоро, вот вот постучится.
я просто забуду кого-то
и разберусь в числах.
я просто кого-то вспомню
и посмеемся вместе
и как-нибудь насчитаем сотню
другую звезд или созвездий
а может все будет ровно
и лето укроет город
солнечной мирной условностью,
наверно, совсем скоро
...Д авнишняя нулевая эмоциональность.
Дипы также
9. You need'nt stare as though I were breathing fire and smoke out of my nostrils. ( Chance Joseph Conrad)
121. After a minute, though already frantic with drinking and with the wound in his head, he crawled to a stream of burning spirit whach was pouring down the kennel , and began to drink it as if it were a brook of water!!! (Barnaby Rudge, Charles Dickens)
Артюр Рембо 1870
Беспечно плещется речушка, и цепляет
Прибрежную траву, и ровным серебром
Трепещет, а над ней полдневный зной пылает,
И блеском пенится ложбина за бугром.
Молоденький солдат, с открытым ртом, без кепи,
Всей головой ушёл в зелёный звон весны.
Он крепко спит. Над ним белеет тучка в небе.
Как дождь, струится свет. Черты его бледны.
Озябший, крохотный, как будто бы спросонок
Чуть улыбается хворающий ребёнок.
Природа, приголубь солдата, не буди
Не слышет запахов, и глаз не поднимает,
И в локте согнутой рукою зажимает
Две красные дыры меж рёбер на груди.
перевод П. Антокольского
1950
С гор потоки
Весна, весна — по всем приметам,
Куда теперь я ни взгляну;
Весна с улыбкой и приветом...
Затем жить стоит в мире этом,
Чтоб видеть русскую весну!
Повсюду жизни дар небесный
Нисходит радостно к полям,—
И в то же время повсеместно
Всё о страданьях смерти крестной
Великий пост вещает нам.
То в мир земной, то в идеальный
Мечты уносятся мои,
Когда, под благовест печальный,
В лучах весны первоначальной
Журчат веселые ручьи.