Затухание сигнала. Attenuation Line.
от 5dB до 20dB - линия отличная.
от 20dB до 30dB - линия хорошая.
от 30dB до 40dB - линия плохая.
от 50dB и выше линия очень плохая.

Предел помехоустойчивости. Noise margin.
Типичное значение предела помехоустойчивости (на обоих потоках - upstream/downstream) - 6 db
- если значение ниже 6 db, линия возможно будет нестабильна во время передачи данных.
- если значение больше 6 db, линия имеет хорошение состояние и передача данных должна проходить без проблем.

Первоисточник тут - http://www.dslreports.com/faq/6734
Добавлю по шумам (Noise margine или SNR ratio)
6dB и ниже - отстой, может не будет работать ADSL
7dB-10dB средне, при ухудшении возможна нестабильность.
11dB-20dB хорошо
20dB-28dB отлично
29dB и более - супер

Позволю и себе кое-что добавить, вот на сайте zyxel.ru сказано:

1. Предел помехоустойчивости (Noise Margin) должен быть 6 дБ и выше. Может достигать значения до 30 дБ для низкого downstream потока и если используется короткий провод.
2. Обычно выходная мощность (Output Power) при отправке данных равна 10 дБм. Однако, она может быть ниже из-за потерь мощности.
3. Затухание (Attenuation) при приёме данных зависит от дистанции между модемом и DSLAM'ом. Оптимальных значений нет.

Вот ссылка: http://zyxel.ru/content/support/knowledgebase/KB-1117

То есть помехоустойчивость может быть любой, лишь бы больше 6 дБ. А про затухание я так понял, что для каждого это значение индивидуально и не важно чему оно равно.

Ещё ссылка с того же сайта: http://zyxel.ru/content/support/knowledgebase/KB-1126

На самом деле большое затухание - плохо. Известны случаи, когда и при шумах хуже 6db все устойчиво работает. Важно еще число некорректируемых ошибок (CRC) в единицу времени (час, сутки). При этом на значения far-end не стоит обращать внимание, часто там неправильные значения. А вот на число ошибок near-end (со стороны клиента) нужно обращать внимание.